Ecclesiastes 8:10-12
New American Bible (Revised Edition)
The Problem of Retribution. 10 Meanwhile I saw the wicked buried. They would come and go from the holy place. But those were forgotten in the city who had acted justly. This also is vanity.[a] 11 Because the sentence against an evil deed is not promptly executed, the human heart is filled with the desire to commit evil— 12 [b]because the sinner does evil a hundred times and survives. Though indeed I know that it shall be well with those who fear God, for their reverence toward him;
Read full chapterFootnotes
- 8:10 This difficult verse seems to contrast the wicked, who die enjoying a good reputation as pious individuals, and the just, who are quietly forgotten.
- 8:12–17 The author admits that traditional wisdom affirms the long life and success of the just and the short unhappy life of the wicked (vv. 12b–13). But he points out clear exceptions: the wicked who live long, and the just who suffer for no apparent reason (v. 14). His puzzlement and frustration prompt a twofold response: acceptance of whatever joy God chooses to give each day, and honest acknowledgment that no one can discover “the work of God” (cf. 3:11; 7:13; 11:5).
Ecclesiastes 8:10-12
New International Version
10 Then too, I saw the wicked buried(A)—those who used to come and go from the holy place and receive praise[a] in the city where they did this. This too is meaningless.
11 When the sentence for a crime is not quickly carried out, people’s hearts are filled with schemes to do wrong. 12 Although a wicked person who commits a hundred crimes may live a long time, I know that it will go better(B) with those who fear God,(C) who are reverent before him.(D)
Footnotes
- Ecclesiastes 8:10 Some Hebrew manuscripts and Septuagint (Aquila); most Hebrew manuscripts and are forgotten
Scripture texts, prefaces, introductions, footnotes and cross references used in this work are taken from the New American Bible, revised edition © 2010, 1991, 1986, 1970 Confraternity of Christian Doctrine, Inc., Washington, DC All Rights Reserved. No part of this work may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or by any information storage and retrieval system, without permission in writing from the copyright owner.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.