Font Size
Eclesiastés 3:14
Nueva Biblia de las Américas
Eclesiastés 3:14
Nueva Biblia de las Américas
14 Sé que todo lo que Dios hace será perpetuo;
No hay nada que añadirle
Y no hay nada que quitarle.
Dios ha obrado así
Para que delante de Él teman[a] los hombres(A).
Footnotes
- Eclesiastés 3:14 O reverencien.
Eclesiastés 3:14
Reina-Valera 1960
Eclesiastés 3:14
Reina-Valera 1960
14 He entendido que todo lo que Dios hace será perpetuo; sobre aquello no se añadirá, ni de ello se disminuirá; y lo hace Dios, para que delante de él teman los hombres.
Read full chapter
Eclesiastés 3:14
Nueva Versión Internacional
Eclesiastés 3:14
Nueva Versión Internacional
14 Sé, además, que todo lo que Dios ha hecho permanece para siempre, que no hay nada que añadirle ni quitarle y que Dios lo hizo así para que se le tema.
Read full chapter
Eclesiastés 5:7
Nueva Biblia de las Américas
Eclesiastés 5:7
Nueva Biblia de las Américas
7 Porque en los muchos sueños y en las muchas palabras hay vanidades; tú, sin embargo, teme[a] a Dios(A).
Read full chapterFootnotes
- Eclesiastés 5:7 O reverencia.
Eclesiastés 5:7
Reina-Valera 1960
Eclesiastés 5:7
Reina-Valera 1960
7 Donde abundan los sueños, también abundan las vanidades y las muchas palabras; mas tú, teme a Dios.
Read full chapter
Eclesiastés 5:7
Nueva Versión Internacional
Eclesiastés 5:7
Nueva Versión Internacional
7 En medio de tantos sueños de vanidad y palabrerías, muestra temor a Dios.
Read full chapter
Eclesiastés 7:18
Nueva Biblia de las Américas
Eclesiastés 7:18
Nueva Biblia de las Américas
18 Bueno es que retengas esto
Sin soltar[a] aquello de tu mano;
Porque el que teme a Dios(A) se sale con todo ello.
Footnotes
- Eclesiastés 7:18 Lit. y también no descanses.
Eclesiastés 7:18
Reina-Valera 1960
Eclesiastés 7:18
Reina-Valera 1960
18 Bueno es que tomes esto, y también de aquello no apartes tu mano; porque aquel que a Dios teme, saldrá bien en todo.
Read full chapter
Eclesiastés 7:18
Nueva Versión Internacional
Eclesiastés 7:18
Nueva Versión Internacional
18 Bueno es agarrar esto
sin soltar aquello.
Quien teme a Dios evitará los extremos.
Eclesiastés 8:12
Nueva Biblia de las Américas
Eclesiastés 8:12
Nueva Biblia de las Américas
12 Aunque el pecador haga el mal cien veces y alargue su vida(A), con todo, yo sé que les irá bien a los que temen a Dios(B), a los que temen ante Su presencia.
Read full chapter
Eclesiastés 8:12
Reina-Valera 1960
Eclesiastés 8:12
Reina-Valera 1960
12 Aunque el pecador haga mal cien veces, y prolongue sus días, con todo yo también sé que les irá bien a los que a Dios temen, los que temen ante su presencia;
Read full chapter
Eclesiastés 8:12
Nueva Versión Internacional
Eclesiastés 8:12
Nueva Versión Internacional
12 El pecador puede hacer lo malo cien veces y vivir muchos años; pero sé también que le irá mejor a quien teme a Dios y le guarda reverencia.
Read full chapter
Nueva Biblia de las Américas (NBLA) 
Nueva Biblia de las Américas™ NBLA™ Copyright © 2005 por The Lockman Foundation
Reina-Valera 1960 (RVR1960) 
Reina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Nueva Versión Internacional (NVI) 
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.