nos dio a conocer el misterio(A) de su voluntad, según el beneplácito(B) que se propuso en Él(C),

Read full chapter

dándonos a conocer el misterio de su voluntad, según su beneplácito, el cual se había propuesto en sí mismo,

Read full chapter

Él nos hizo conocer el misterio de su voluntad conforme al buen propósito que de antemano estableció en Cristo,

Read full chapter

y nos ha hecho conocer el designio secreto de su voluntad. Él en su bondad se había propuesto realizar en Cristo este designio,

Read full chapter

En vista de lo cual, leyendo[a], podréis[b] comprender mi discernimiento(A) del[c] misterio de Cristo(B),

Read full chapter

Footnotes

  1. Efesios 3:4 Lit., A lo cual, cuando leáis
  2. Efesios 3:4 O, podéis
  3. Efesios 3:4 Lit., en el

leyendo lo cual podéis entender cuál sea mi conocimiento en el misterio de Cristo,

Read full chapter

Al leer esto, podrán darse cuenta de que comprendo el misterio de Cristo.

Read full chapter

Al leerlo, pueden darse cuenta de que conozco este designio secreto realizado en Cristo,

Read full chapter

y sacar a luz cuál es la dispensación[a] del misterio(A) que por los siglos ha estado oculto en Dios(B), creador de todas las cosas(C);

Read full chapter

Footnotes

  1. Efesios 3:9 O, administración

y de aclarar a todos cuál sea la dispensación del misterio escondido desde los siglos en Dios, que creó todas las cosas;

Read full chapter

y de hacer entender a todos el plan divino, el misterio que desde los tiempos eternos se mantuvo oculto en Dios, creador de todas las cosas.

Read full chapter

Y me ha encargado hacerles ver a todos cuál es la realización de ese designio que Dios, creador de todas las cosas, había mantenido secreto desde la eternidad.

Read full chapter