18 porque por medio de Él los unos y los otros[a] tenemos nuestra entrada(A) al Padre(B) en un mismo Espíritu(C).

Read full chapter

Footnotes

  1. Efesios 2:18 Lit., ambos

18 porque por medio de él los unos y los otros tenemos entrada por un mismo Espíritu al Padre.

Read full chapter

18 Pues por medio de él tenemos acceso al Padre por un mismo Espíritu.

Read full chapter

12 en quien tenemos libertad y acceso(A) a Dios con confianza(B) por medio de la fe en Él[a].

Read full chapter

Footnotes

  1. Efesios 3:12 Lit., de Él

12 en quien tenemos seguridad y acceso con confianza por medio de la fe en él;

Read full chapter

12 En él, mediante la fe, disfrutamos de libertad y confianza para acercarnos a Dios.

Read full chapter

Exhortación a la perseverancia

19 Entonces, hermanos, puesto que tenemos confianza(A) para entrar al Lugar Santísimo(B) por la sangre de Jesús,

Read full chapter

19 Así que, hermanos, teniendo libertad para entrar en el Lugar Santísimo por la sangre de Jesucristo,

Read full chapter

Llamada a la perseverancia

19 Así que, hermanos, mediante la sangre de Jesús, tenemos confianza para entrar en el Lugar Santísimo

Read full chapter

20 por un camino nuevo y vivo(A) que Él inauguró para nosotros por medio del velo(B), es decir, su carne,

Read full chapter

20 por el camino nuevo y vivo que él nos abrió a través del velo, esto es, de su carne,

Read full chapter

20 por el camino nuevo y vivo que él nos ha abierto a través de la cortina, lo cual hizo por medio de su cuerpo.

Read full chapter

18 Porque también Cristo murió[a] por los pecados(A) una sola vez(B), el justo por los injustos, para llevarnos a Dios(C), muerto en la carne(D) pero vivificado en el espíritu[b](E);

Read full chapter

Footnotes

  1. 1 Pedro 3:18 Algunos mss. antiguos dicen: sufrió
  2. 1 Pedro 3:18 O, Espíritu

18 Porque también Cristo padeció una sola vez por los pecados, el justo por los injustos, para llevarnos a Dios, siendo a la verdad muerto en la carne, pero vivificado en espíritu;

Read full chapter

18 Porque Cristo murió por los pecados una vez por todas, el justo por los injustos, a fin de llevarlos a ustedes a Dios. Él sufrió la muerte en su cuerpo, pero el Espíritu hizo que volviera a la vida.

Read full chapter