Efesios 2:19
La Biblia de las Américas
19 Así pues, ya no sois extraños ni extranjeros(A), sino que sois conciudadanos(B) de los santos y sois de la familia[a] de Dios(C),
Read full chapterFootnotes
- Efesios 2:19 Lit., los de la casa
Efesios 2:19
Reina-Valera 1960
19 Así que ya no sois extranjeros ni advenedizos, sino conciudadanos de los santos, y miembros de la familia de Dios,
Read full chapter
Efesios 2:19
Nueva Versión Internacional
19 Por lo tanto, ustedes ya no son extraños ni extranjeros, sino conciudadanos del pueblo elegido y miembros de la familia de Dios,
Read full chapter
Hebreos 2:5
La Biblia de las Américas
Cristo coronado de gloria y honor
5 Porque no sujetó a los ángeles el mundo venidero[a](A), acerca del cual estamos hablando.
Read full chapterFootnotes
- Hebreos 2:5 Lit., la tierra habitada venidera
Hebreos 2:5
Reina-Valera 1960
El autor de la salvación
5 Porque no sujetó a los ángeles el mundo venidero, acerca del cual estamos hablando;
Read full chapter
Hebreos 2:5
Nueva Versión Internacional
Jesús, hecho igual a sus hermanos
5 Dios no puso bajo el dominio de los ángeles el mundo venidero del que estamos hablando.
Read full chapter
Hebreos 11:10
La Biblia de las Américas
10 porque esperaba la ciudad(A) que tiene cimientos(B), cuyo arquitecto y constructor es Dios(C).
Read full chapter
Hebreos 11:10
Reina-Valera 1960
10 porque esperaba la ciudad que tiene fundamentos, cuyo arquitecto y constructor es Dios.
Read full chapter
Hebreos 11:10
Nueva Versión Internacional
10 porque esperaba la ciudad de cimientos sólidos, de la cual Dios es arquitecto y constructor.
Read full chapter
Hebreos 11:16
La Biblia de las Américas
16 Pero en realidad, anhelan una patria mejor, es decir, celestial(A). Por lo cual, Dios no se avergüenza(B) de ser[a] llamado Dios de ellos(C), pues les ha preparado una ciudad(D).
Read full chapterFootnotes
- Hebreos 11:16 Lit., no se avergüenza de ellos, de ser
Hebreos 11:16
Reina-Valera 1960
16 Pero anhelaban una mejor, esto es, celestial; por lo cual Dios no se avergüenza de llamarse Dios de ellos; porque les ha preparado una ciudad.
Read full chapter
Hebreos 11:16
Nueva Versión Internacional
16 Antes bien, anhelaban una patria mejor, es decir, la celestial. Por lo tanto, Dios no se avergonzó de ser llamado su Dios y les preparó una ciudad.
Read full chapter
Hebreos 12:22
Reina-Valera 1960
22 sino que os habéis acercado al monte de Sion, a la ciudad del Dios vivo, Jerusalén la celestial, a la compañía de muchos millares de ángeles,
Read full chapter
Hebreos 12:22
Nueva Versión Internacional
22 Por el contrario, ustedes se han acercado al monte Sión, a la Jerusalén celestial, la ciudad del Dios viviente. Se han acercado a millares y millares de ángeles, a una asamblea gozosa,
Read full chapterReina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.