Font Size
Ekyamateeka Olwokubiri 1:4
Endagaano Enkadde nʼEndagaano Empya
Ekyamateeka Olwokubiri 1:4
Endagaano Enkadde nʼEndagaano Empya
4 (A)Mu kiseera ekyo Musa yali amaze okuwangula Sikoni kabaka w’Abamoli eyabeeranga mu Kesuboni, ne Ogi kabaka w’e Basani eyabeeranga mu Asutaloosi ne mu Ederei.
Read full chapter
Deuteronomy 1:4
King James Version
Deuteronomy 1:4
King James Version
4 After he had slain Sihon the king of the Amorites, which dwelt in Heshbon, and Og the king of Bashan, which dwelt at Astaroth in Edrei:
Read full chapter
Ekyamateeka Olwokubiri 2:26-27
Endagaano Enkadde nʼEndagaano Empya
Ekyamateeka Olwokubiri 2:26-27
Endagaano Enkadde nʼEndagaano Empya
Okuwangula Sikoni Kabaka w’e Kesuboni
26 Nga tuli mu ddungu ly’e Kedemosi natumira Sikoni Kabaka w’e Kesuboni n’obubaka obw’okuteesa emirembe nga mmugamba nti, 27 (A)“Tukkirize tuyite mu nsi yo. Tujja kutambulira mu luguudo mwokka nga tetuwunjuseeko kulaga ku ludda olwa ddyo oba olwa kkono.
Read full chapter
Deuteronomy 2:26-27
New International Version
Deuteronomy 2:26-27
New International Version
26 From the Desert of Kedemoth(A) I sent messengers to Sihon(B) king of Heshbon offering peace(C) and saying, 27 “Let us pass through your country. We will stay on the main road; we will not turn aside to the right or to the left.(D)
Deuteronomy 2:26-27
King James Version
Deuteronomy 2:26-27
King James Version
26 And I sent messengers out of the wilderness of Kedemoth unto Sihon king of Heshbon with words of peace, saying,
27 Let me pass through thy land: I will go along by the high way, I will neither turn unto the right hand nor to the left.
Read full chapter
Balam 11:19-21
Endagaano Enkadde nʼEndagaano Empya
Balam 11:19-21
Endagaano Enkadde nʼEndagaano Empya
19 (A)“ ‘Awo Isirayiri n’atuma ababaka eri Sikoni kabaka w’Abamoli era kabaka w’e Kesuboni, ng’amusaba ng’agamba nti, Tukkirize tuyitemu tulage mu nsi yaffe. 20 (B)Naye Sikoni n’ateesiga Isirayiri kuyita mu nsalo ye, era Sikoni n’akuŋŋaanya abantu be bonna, ne basiisira mu Yakazi, n’alwanyisa Isirayiri.’
21 “ ‘Mukama Katonda wa Isirayiri n’agabula Sikoni n’abantu be bonna mu mukono gwa Isirayiri, n’abawangula, era Isirayiri n’atwala ensi yonna ey’Abamoli.
Read full chapter
Judges 11:19-21
New International Version
Judges 11:19-21
New International Version
19 “Then Israel sent messengers(A) to Sihon king of the Amorites, who ruled in Heshbon,(B) and said to him, ‘Let us pass through your country to our own place.’(C) 20 Sihon, however, did not trust Israel[a] to pass through his territory. He mustered all his troops and encamped at Jahaz and fought with Israel.(D)
21 “Then the Lord, the God of Israel, gave Sihon and his whole army into Israel’s hands, and they defeated them. Israel took over all the land of the Amorites who lived in that country,
Footnotes
- Judges 11:20 Or however, would not make an agreement for Israel
Judges 11:19-21
King James Version
Judges 11:19-21
King James Version
19 And Israel sent messengers unto Sihon king of the Amorites, the king of Heshbon; and Israel said unto him, Let us pass, we pray thee, through thy land into my place.
20 But Sihon trusted not Israel to pass through his coast: but Sihon gathered all his people together, and pitched in Jahaz, and fought against Israel.
21 And the Lord God of Israel delivered Sihon and all his people into the hand of Israel, and they smote them: so Israel possessed all the land of the Amorites, the inhabitants of that country.
Read full chapter
Endagaano Enkadde nʼEndagaano Empya (LCB)
Bayibuli Entukuvu, Endagaano Enkadde nʼEndagaano Empya Copyright © 1984, 1986, 1993, 2014 by Biblica, Inc.® Tuweereddwa olukusa okuva mu Biblica, Inc.® Olukusa lwonna mu nsi yonna lusigalidde mu Biblica, Inc. Luganda Contemporary Bible Copyright © 1984, 1986, 1993, 2014 by Biblica, Inc.® Used by permission of Biblica, Inc.® All rights reserved worldwide.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.