Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options
Close LCB

Ekyamateeka Olwokubiri 11:25
Endagaano Enkadde nʼEndagaano Empya

25 (A)Tewaabengawo muntu n’omu anaasobolanga okubaziyiza. Mukama Katonda wammwe aliteeka entiisa n’ekikangabwa mu bannansi bonna, buli we munaagendanga, nga bwe yabasuubiza.

Read full chapter
Listen to Deuteronomy 11:25, Joshua 2:9, Joshua 2:11, Exodus 15:14-16
Close NIV

Deuteronomy 11:25
New International Version

25 No one will be able to stand against you. The Lord your God, as he promised you, will put the terror(A) and fear of you on the whole land, wherever you go.(B)

Read full chapter
Next
Ekyamateeka Olwokubiri 10
Ekyamateeka Olwokubiri 12
Next
Previous Next
Close LCB

Yoswa 2:9
Endagaano Enkadde nʼEndagaano Empya

9 (A)n’abagamba nti, “Nkimanyi nga Mukama abawadde ensi eno era nga ffenna tubatidde nnyo, tuweddemu n’omwoyo.

Read full chapter
Close NIV

Joshua 2:9
New International Version

9 and said to them, “I know that the Lord has given you this land and that a great fear(A) of you has fallen on us, so that all who live in this country are melting in fear because of you.

Read full chapter
Next
Yoswa 1
Yoswa 3
Next
Previous Next
Close LCB

Yoswa 2:11
Endagaano Enkadde nʼEndagaano Empya

11 (A)Amangwago nga twakakiwulira emitima gyatutyemuka, era teri n’omu ku ffe yasigalamu ndasi, kubanga Mukama Katonda wammwe ye Katonda w’omu ggulu ne mu nsi.”

Read full chapter
Close NIV

Joshua 2:11
New International Version

11 When we heard of it, our hearts melted in fear(A) and everyone’s courage failed(B) because of you,(C) for the Lord your God(D) is God in heaven above and on the earth(E) below.

Read full chapter
Next
Yoswa 1
Yoswa 3
Next
Previous Next
Close LCB

Okuva 15:14-16
Endagaano Enkadde nʼEndagaano Empya

14 (A)Amawanga galikiwulira ne gakankana,
    ababeera mu Bufirisuuti balijjula ennaku.
15 (B)Abakungu b’omu Edomu balitangaalirira nga batidde;
    abakulembeze ab’amaanyi aba Mowaabu balikankana;
abatuuze b’omu Kanani baliggwaamu endasi.
16     (C)Okwesisiwala n’entiisa biribajjira.
Olw’omukono gwo ogw’amaanyi tebalinyega,
    balisirika ng’ejjinja okutuusa abantu bo lwe baliyitawo, Ayi Mukama,
okutuusa abantu bo, be wanunula,
    lwe baliyitawo.

Read full chapter
Close NIV

Exodus 15:14-16
New International Version

14 The nations will hear and tremble;(A)
    anguish(B) will grip the people of Philistia.(C)
15 The chiefs(D) of Edom(E) will be terrified,
    the leaders of Moab will be seized with trembling,(F)
the people[a] of Canaan will melt(G) away;
16     terror(H) and dread will fall on them.
By the power of your arm
    they will be as still as a stone(I)—
until your people pass by, Lord,
    until the people you bought[b](J) pass by.(K)

Read full chapter

Footnotes

  1. Exodus 15:15 Or rulers
  2. Exodus 15:16 Or created
Next
Okuva 14
Okuva 16
Next
dropdown
Endagaano Enkadde nʼEndagaano Empya (LCB)

Bayibuli Entukuvu, Endagaano Enkadde nʼEndagaano Empya Copyright © 1984, 1986, 1993, 2014 by Biblica, Inc.® Tuweereddwa olukusa okuva mu Biblica, Inc.® Olukusa lwonna mu nsi yonna lusigalidde mu Biblica, Inc. Luganda Contemporary Bible Copyright © 1984, 1986, 1993, 2014 by Biblica, Inc.® Used by permission of Biblica, Inc.® All rights reserved worldwide.

New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

July Summer Surge

More on the NIV