and raised us up together, and made us sit together (A)in the heavenly places in Christ Jesus,

Read full chapter

and (A)raised us up with Him, and (B)seated us with Him in (C)the heavenly places in (D)Christ Jesus,

Read full chapter

And He raised us up together with Him [when we believed], and seated us with Him in the heavenly places, [because we are] in Christ Jesus,

Read full chapter

And God raised us up with Christ(A) and seated us with him(B) in the heavenly realms(C) in Christ Jesus,

Read full chapter

And hath raised us up together, and made us sit together in heavenly places in Christ Jesus:

Read full chapter

21 To him who overcomes (A)I will grant to sit with Me on My throne, as I also overcame and sat down with My Father on His throne.

Read full chapter

21 (A)The one who overcomes, I will grant to him (B)to sit with Me on My throne, as (C)I also overcame and sat with My Father on His throne.

Read full chapter

21 He who overcomes [the world through believing that Jesus is the Son of God], I will grant to him [the privilege] to sit beside Me on My throne, as I also overcame and sat down beside My Father on His throne.(A)

Read full chapter

21 To the one who is victorious,(A) I will give the right to sit with me on my throne,(B) just as I was victorious(C) and sat down with my Father on his throne.

Read full chapter

21 To him that overcometh will I grant to sit with me in my throne, even as I also overcame, and am set down with my Father in his throne.

Read full chapter