Ephesians 4:24
New American Standard Bible
24 and to (A)put on the (B)new [a]self, which [b](C)in the likeness of God has been created in righteousness and holiness of the truth.
Read full chapterFootnotes
- Ephesians 4:24 Lit person
- Ephesians 4:24 Lit according to God
Ephesians 4:24
Amplified Bible
24 and put on the new self [the regenerated and renewed nature], created in God’s image, [godlike] in the righteousness and holiness of the truth [living in a way that expresses to God your gratitude for your salvation].
Read full chapter
Ephesians 4:24
New International Version
Ephesians 4:24
King James Version
24 And that ye put on the new man, which after God is created in righteousness and true holiness.
Read full chapter
Ephesians 4:24
New King James Version
24 and that you (A)put on the new man which was created according to God, in true righteousness and holiness.
Read full chapter
Colossians 3:10
New American Standard Bible
10 and have (A)put on the new self, which is being [a](B)renewed to a true knowledge (C)according to the image of the One who (D)created it—
Read full chapterFootnotes
- Colossians 3:10 Lit renovated
Colossians 3:10
Amplified Bible
10 and have put on the new [spiritual] self who is being continually renewed in true knowledge in the image of Him who created the new self—(A)
Read full chapter
Colossians 3:10
New International Version
10 and have put on the new self,(A) which is being renewed(B) in knowledge in the image of its Creator.(C)
Colossians 3:10
King James Version
10 And have put on the new man, which is renewed in knowledge after the image of him that created him:
Read full chapter
Colossians 3:10
New King James Version
10 and have put on the new man who (A)is renewed in knowledge (B)according to the image of Him who (C)created him,
Read full chapter
Romans 8:29
New American Standard Bible
29 For those whom He (A)foreknew, He also (B)predestined to become (C)conformed to the image of His Son, so that He would be the (D)firstborn among many brothers and sisters;
Read full chapter
Romans 8:29
Amplified Bible
29 For those whom He foreknew [and loved and chose beforehand], He also predestined to be conformed to the image of His Son [and ultimately share in His complete sanctification], so that He would be the firstborn [the most beloved and honored] among many believers.
Read full chapter
Romans 8:29
New International Version
29 For those God foreknew(A) he also predestined(B) to be conformed to the image of his Son,(C) that he might be the firstborn(D) among many brothers and sisters.
Romans 8:29
King James Version
29 For whom he did foreknow, he also did predestinate to be conformed to the image of his Son, that he might be the firstborn among many brethren.
Read full chapter
Romans 8:29
New King James Version
29 For whom (A)He foreknew, (B)He also predestined (C)to be conformed to the image of His Son, (D)that He might be the firstborn among many brethren.
Read full chapter
Hebrews 1:3
New American Standard Bible
3 [a]And He is the radiance of His glory and the exact (A)representation of His nature, and [b](B)upholds all things by [c]the word of His power. When He had made (C)purification of sins, He (D)sat down at the right hand of the (E)Majesty on high,
Read full chapterFootnotes
- Hebrews 1:3 Lit Who being
- Hebrews 1:3 Lit upholding
- Hebrews 1:3 Or His word of power
Hebrews 1:3
Amplified Bible
3 The Son is the radiance and only expression of the glory of [our awesome] God [reflecting God’s [a]Shekinah glory, the Light-being, the brilliant light of the divine], and the exact representation and perfect imprint of His [Father’s] essence, and upholding and maintaining and propelling all things [the entire physical and spiritual universe] by His powerful word [carrying the universe along to its predetermined goal]. When He [Himself and no other] had [by offering Himself on the cross as a sacrifice for sin] accomplished purification from sins and established our freedom from guilt, He sat down [revealing His completed work] at the right hand of the Majesty on high [revealing His Divine authority],
Read full chapterFootnotes
- Hebrews 1:3 The word “Shekinah” does not appear in Scripture, but has been used by both Christians and Jews to describe the visible divine Presence of God, in such things as the burning bush, the cloud and the pillar of fire that led the Hebrews in the wilderness, and the Presence of God that rested between the cherubim over the mercy seat of the ark.
Hebrews 1:3
King James Version
3 Who being the brightness of his glory, and the express image of his person, and upholding all things by the word of his power, when he had by himself purged our sins, sat down on the right hand of the Majesty on high:
Read full chapter
Hebrews 1:3
New King James Version
3 (A)who being the brightness of His glory and the express (B)image of His person, and (C)upholding all things by the word of His power, (D)when He had [a]by Himself [b]purged [c]our sins, (E)sat down at the right hand of the Majesty on high,
Read full chapterFootnotes
- Hebrews 1:3 NU omits by Himself
- Hebrews 1:3 cleansed
- Hebrews 1:3 NU omits our
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.