Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Print Page Options Listen to Ephesians 4:24, Colossians 3:10, Romans 8:29, Luke 6:40, Luke 1:74-75
Close NKJV

Ephesians 4:24
New King James Version

24 and that you (A)put on the new man which was created according to God, in true righteousness and holiness.

Read full chapter
Listen to Ephesians 4:24, Colossians 3:10, Romans 8:29, Luke 6:40, Luke 1:74-75
Close NASB

Ephesians 4:24
New American Standard Bible

24 and to (A)put on the (B)new [a]self, which [b](C)in the likeness of God has been created in righteousness and holiness of the truth.

Read full chapter

Footnotes

  1. Ephesians 4:24 Lit person
  2. Ephesians 4:24 Lit according to God
Close AMP

Ephesians 4:24
Amplified Bible

24 and put on the new self [the regenerated and renewed nature], created in God’s image, [godlike] in the righteousness and holiness of the truth [living in a way that expresses to God your gratitude for your salvation].

Read full chapter
Listen to Ephesians 4:24, Colossians 3:10, Romans 8:29, Luke 6:40, Luke 1:74-75
Close NIV

Ephesians 4:24
New International Version

24 and to put on(A) the new self,(B) created to be like God in true righteousness and holiness.(C)

Read full chapter
Listen to Ephesians 4:24, Colossians 3:10, Romans 8:29, Luke 6:40, Luke 1:74-75
Close KJV

Ephesians 4:24
King James Version

24 And that ye put on the new man, which after God is created in righteousness and true holiness.

Read full chapter
Next
Ephesians 3
Ephesians 5
Next
Previous Next
Close NKJV

Colossians 3:10
New King James Version

10 and have put on the new man who (A)is renewed in knowledge (B)according to the image of Him who (C)created him,

Read full chapter
Close NASB

Colossians 3:10
New American Standard Bible

10 and have (A)put on the new self, which is being [a](B)renewed to a true knowledge (C)according to the image of the One who (D)created it—

Read full chapter

Footnotes

  1. Colossians 3:10 Lit renovated
Close AMP

Colossians 3:10
Amplified Bible

10 and have put on the new [spiritual] self who is being continually renewed in true knowledge in the image of Him who created the new self—(A)

Read full chapter
Close NIV

Colossians 3:10
New International Version

10 and have put on the new self,(A) which is being renewed(B) in knowledge in the image of its Creator.(C)

Read full chapter
Close KJV

Colossians 3:10
King James Version

10 And have put on the new man, which is renewed in knowledge after the image of him that created him:

Read full chapter
Next
Colossians 2
Colossians 4
Next
Previous Next
Close NKJV

Romans 8:29
New King James Version

29 For whom (A)He foreknew, (B)He also predestined (C)to be conformed to the image of His Son, (D)that He might be the firstborn among many brethren.

Read full chapter
Close NASB

Romans 8:29
New American Standard Bible

29 For those whom He (A)foreknew, He also (B)predestined to become (C)conformed to the image of His Son, so that He would be the (D)firstborn among many brothers and sisters;

Read full chapter
Close AMP

Romans 8:29
Amplified Bible

29 For those whom He foreknew [and loved and chose beforehand], He also predestined to be conformed to the image of His Son [and ultimately share in His complete sanctification], so that He would be the firstborn [the most beloved and honored] among many believers.

Read full chapter
Close NIV

Romans 8:29
New International Version

29 For those God foreknew(A) he also predestined(B) to be conformed to the image of his Son,(C) that he might be the firstborn(D) among many brothers and sisters.

Read full chapter
Close KJV

Romans 8:29
King James Version

29 For whom he did foreknow, he also did predestinate to be conformed to the image of his Son, that he might be the firstborn among many brethren.

Read full chapter
Next
Romans 7
Romans 9
Next
Previous Next
Close NKJV

Luke 6:40
New King James Version

40 (A)A disciple is not above his teacher, but everyone who is perfectly trained will be like his teacher.

Read full chapter
Close NASB

Luke 6:40
New American Standard Bible

40 (A)A [a]student is not above the teacher; but everyone, when he has been fully trained, will be like his teacher.

Read full chapter

Footnotes

  1. Luke 6:40 Or disciple
Close AMP

Luke 6:40
Amplified Bible

40 A student is not superior to his teacher; but everyone, after he has been completely trained, will be like his teacher.

Read full chapter
Close NIV

Luke 6:40
New International Version

40 The student is not above the teacher, but everyone who is fully trained will be like their teacher.(A)

Read full chapter
Close KJV

Luke 6:40
King James Version

40 The disciple is not above his master: but every one that is perfect shall be as his master.

Read full chapter
Next
Luke 5
Luke 7
Next
Previous Next
Close NKJV

Luke 1:74-75
New King James Version

74 To grant us that we,
Being delivered from the hand of our enemies,
Might (A)serve Him without fear,
75 (B)In holiness and righteousness before Him all the days of our life.

Read full chapter
Close NASB

Luke 1:74-75
New American Standard Bible

74 To grant us that we, being rescued from the hand of our enemies,
Would serve Him without fear,
75 (A)In holiness and righteousness before Him all our days.

Read full chapter
Close AMP

Luke 1:74-75
Amplified Bible

74 
To grant us that we, being rescued from the hand of our enemies,
Might serve Him without fear,
75 
In holiness [being set apart] and righteousness [being upright] before Him all our days.

Read full chapter
Close NIV

Luke 1:74-75
New International Version

74 to rescue us from the hand of our enemies,
    and to enable us to serve him(A) without fear(B)
75     in holiness and righteousness(C) before him all our days.

Read full chapter
Close KJV

Luke 1:74-75
King James Version

74 That he would grant unto us, that we being delivered out of the hand of our enemies might serve him without fear,

75 In holiness and righteousness before him, all the days of our life.

Read full chapter
Next
Mark 16
Luke 2
Next
dropdown
New King James Version (NKJV)

Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.

Learn the Bible in 30 days
New American Standard Bible (NASB)

New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.

New American Standard Bible is made available by The Lockman Foundation
Amplified Bible (AMP)

Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.

The Amplified Bible is made available by The Lockman Foundation
New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

July Summer Surge

More on the NIV

King James Version (KJV)

Public Domain