26 that He might [a]sanctify and cleanse her (A)with the washing of water (B)by the word, 27 (C)that He might present her to Himself a glorious church, (D)not having spot or wrinkle or any such thing, but that she should be holy and without blemish.

Read full chapter

Footnotes

  1. Ephesians 5:26 set it apart

26 (A)so that He might sanctify her, having (B)cleansed her by the (C)washing of water with (D)the word, 27 that He might (E)present to Himself the church [a]in all her glory, having no spot or wrinkle or any such thing; but that she would be (F)holy and blameless.

Read full chapter

Footnotes

  1. Ephesians 5:27 Lit glorious

26 so that He might sanctify the church, having cleansed her by the washing of water with the word [of God], 27 so that [in turn] He might present the church to Himself in glorious splendor, without spot or wrinkle or any such thing; but that she would be holy [set apart for God] and blameless.

Read full chapter

26 to make her holy,(A) cleansing[a] her by the washing(B) with water through the word, 27 and to present her to himself(C) as a radiant church, without stain or wrinkle or any other blemish, but holy and blameless.(D)

Read full chapter

Footnotes

  1. Ephesians 5:26 Or having cleansed

26 That he might sanctify and cleanse it with the washing of water by the word,

27 That he might present it to himself a glorious church, not having spot, or wrinkle, or any such thing; but that it should be holy and without blemish.

Read full chapter

(A)You are already clean because of the word which I have spoken to you.

Read full chapter

(A)You are already [a]clean because of the word which I have spoken to you.

Read full chapter

Footnotes

  1. John 15:3 I.e., pruned like a branch

You are already clean because of the word which I have given you [the teachings which I have discussed with you].

Read full chapter

You are already clean because of the word I have spoken to you.(A)

Read full chapter

Now ye are clean through the word which I have spoken unto you.

Read full chapter

Peter said to Him, “You shall never wash my feet!”

Jesus answered him, (A)“If I do not wash you, you have no part with Me.”

Read full chapter

Peter *said to Him, “Never shall You wash my feet!” Jesus answered him, (A)If I do not wash you, (B)you have no [a]place with Me.”

Read full chapter

Footnotes

  1. John 13:8 Or part

Peter said to Him, “You will never wash my feet!” Jesus answered, “Unless I wash you, you have no part with Me [we can have nothing to do with each other].”

Read full chapter

“No,” said Peter, “you shall never wash my feet.”

Jesus answered, “Unless I wash you, you have no part with me.”

Read full chapter

Peter saith unto him, Thou shalt never wash my feet. Jesus answered him, If I wash thee not, thou hast no part with me.

Read full chapter