Epheser 1:18-19
Luther Bibel 1545
18 und erleuchtete Augen eures Verständnisses, daß ihr erkennen möget, welche da sei die Hoffnung eurer Berufung, und welcher sei der Reichtum seines herrlichen Erbes bei seinen Heiligen,
19 und welche da sei die überschwengliche Größe seiner Kraft an uns, die wir glauben nach der Wirkung seiner mächtigen Stärke,
Read full chapter
Epheser 1:18-19
Hoffnung für Alle
18 Er öffne euch die Augen, damit ihr seht, wozu ihr berufen seid, worauf ihr hoffen könnt und welches unvorstellbar reiche Erbe auf alle wartet, die zu Gott gehören.
19 Ihr sollt erfahren, mit welcher unermesslich großen Kraft Gott in uns, den Glaubenden, wirkt. Ist es doch dieselbe gewaltige Kraft,
Read full chapter
Epheser 1:18-19
Neue Genfer Übersetzung
18 Er öffne[a] euch die Augen des Herzens, damit ihr erkennt, was für eine Hoffnung Gott euch gegeben hat, als er euch berief[b], was für ein reiches und wunderbares Erbe er für die bereithält[c], die zu seinem heiligen Volk gehören, 19 und mit was für einer überwältigend großen Kraft er unter uns, den Glaubenden, am Werk ist.
Es ist dieselbe gewaltige Stärke,
Read full chapterFootnotes
- Epheser 1:18 W erleuchte.
- Epheser 1:18 W was die Hoffnung eurer Berufung ist.
- Epheser 1:18 Aü berief, wie groß und wunderbar Gottes Eigentum ist, das aus denen besteht.
Copyright © 1545 by Public Domain
Hoffnung für Alle® (Hope for All) Copyright © 1983, 1996, 2002 by Biblica, Inc.®
Copyright © 2011 by Geneva Bible Society