Ephesians 4:24-26
Disciples’ Literal New Testament
24 and that you put-on the new person having been created in accordance with God, in righteousness and holiness of [a] truth.
Live Out Righteousness And Truth
25 Therefore, having laid-aside the lie[b], each of you be speaking truth with his neighbor, because we are body-parts of one another. 26 Be angry and-yet do not be sinning. Do not let the sun go down upon your angriness[c],
Read full chapterFootnotes
- Ephesians 4:24 That is, characterized by truth (true holiness); or, belonging to the truth.
- Ephesians 4:25 the lie. Or, falsehood. That is, the lie of the Gentile way of thinking and living, v 17-19 (introducing v 25-32); or, falsehood in general, in direct contrast to speaking truth next (and part of that point only).
- Ephesians 4:26 Or, irritation, exasperation, angry mood.
Ephesians 4:24-26
New International Version
24 and to put on(A) the new self,(B) created to be like God in true righteousness and holiness.(C)
25 Therefore each of you must put off falsehood and speak truthfully(D) to your neighbor, for we are all members of one body.(E) 26 “In your anger do not sin”[a]:(F) Do not let the sun go down while you are still angry,
Footnotes
- Ephesians 4:26 Psalm 4:4 (see Septuagint)
Disciples' Literal New Testament: Serving Modern Disciples by More Fully Reflecting the Writing Style of the Ancient Disciples, Copyright © 2011 Michael J. Magill. All Rights Reserved. Published by Reyma Publishing
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.