Efesios 5:25-27
Nueva Versión Internacional
25 Esposos, amen a sus esposas, así como Cristo amó a la iglesia y se entregó por ella 26 para hacerla santa. Él la purificó, lavándola con agua mediante la palabra, 27 para presentársela a sí mismo como una iglesia radiante, sin mancha ni arruga ni ninguna otra imperfección, sino santa e intachable.
Read full chapter
Efesios 5:25-27
Reina Valera Contemporánea
25 Esposos, amen a sus esposas,(A) así como Cristo amó a la iglesia, y se entregó a sí mismo por ella, 26 para santificarla. Él la purificó en el lavamiento del agua por la palabra, 27 a fin de presentársela a sí mismo como una iglesia gloriosa, santa e intachable, sin mancha ni arruga ni nada semejante.
Read full chapter
Efesios 5:25-27
La Biblia de las Américas
25 Maridos, amad a vuestras mujeres(A), así como Cristo amó a la iglesia y se dio a sí mismo por ella(B), 26 para santificarla(C), habiéndola purificado(D) por el lavamiento del agua(E) con la palabra(F), 27 a fin de presentársela a sí mismo, una[a] iglesia en toda su gloria[b], sin que tenga mancha ni arruga ni cosa semejante, sino que fuera santa e inmaculada(G).
Read full chapterFootnotes
- Efesios 5:27 Lit., la
- Efesios 5:27 Lit., gloriosa
Apocalipsis 19:7-8
Nueva Versión Internacional
7 ¡Alegrémonos y regocijémonos
y démosle gloria!
Ya ha llegado el día de las bodas del Cordero.
Su novia se ha preparado
8 y se le ha concedido vestirse
de tela de lino fino, limpio y resplandeciente».
(El lino fino representa las acciones justas de los creyentes).
Read full chapter
Apocalipsis 19:7-8
Reina Valera Contemporánea
7 ¡Regocijémonos y alegrémonos y démosle gloria! ¡Ha llegado el momento de las bodas del Cordero! Ya su esposa se ha preparado, 8 y se le ha concedido vestirse de lino fino, limpio y refulgente.» Y es que el lino fino simboliza las acciones justas de los santos.
Read full chapter
Apocalipsis 19:7-8
La Biblia de las Américas
7 Regocijémonos y alegrémonos, y démosle a Él la gloria(A),
porque las bodas del Cordero(B) han llegado y su esposa se ha preparado(C).
8 Y a ella le fue concedido vestirse de lino fino(D), resplandeciente y limpio,
porque las acciones justas(E) de los santos son[a] el lino fino.
Footnotes
- Apocalipsis 19:8 Lit., es
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.
Copyright © 2009, 2011 by Sociedades Bíblicas Unidas