Porque ustedes antes eran oscuridad y ahora son luz en el Señor. Vivan como hijos de luz (el fruto de la luz consiste en toda bondad, justicia y verdad) 10 y comprueben lo que agrada al Señor.

Read full chapter

En otro tiempo, ustedes eran oscuridad; pero ahora son luz en el Señor. Por tanto, vivan como hijos de luz (porque el fruto del Espíritu se manifiesta en toda bondad, justicia y verdad), 10 y comprueben lo que es agradable al Señor.

Read full chapter

porque antes erais(A) tinieblas, pero ahora sois luz(B) en el Señor; andad como hijos de la luz(C) (porque el fruto de la luz[a](D) consiste en toda bondad(E), justicia y verdad), 10 examinando qué es lo que agrada al Señor(F).

Read full chapter

Footnotes

  1. Efesios 5:9 Algunos mss. dicen: del Espíritu

14 »Ustedes son la luz del mundo. Una ciudad en lo alto de una montaña no puede esconderse.

Read full chapter

La luz del mundo

14 »Ustedes son la luz del mundo.(A) Una ciudad asentada sobre un monte no se puede esconder.

Read full chapter

14 Vosotros sois la luz del mundo(A). Una ciudad situada sobre un monte no se puede ocultar;

Read full chapter

16 Hagan brillar su luz delante de todos, para que ellos puedan ver las buenas obras de ustedes y alaben a su Padre que está en los cielos.

Read full chapter

16 De la misma manera, que la luz de ustedes alumbre delante de todos, para que todos vean sus buenas obras y glorifiquen a su Padre, que está en los cielos.(A)

Read full chapter

16 Así brille vuestra luz delante de los hombres, para que vean vuestras buenas acciones(A) y glorifiquen a vuestro Padre que está en los cielos(B).

Read full chapter

Pero ustedes son descendencia escogida, sacerdocio regio, nación santa, pueblo que pertenece a Dios, para que proclamen las obras maravillosas de aquel que los llamó de las tinieblas a su luz admirable.

Read full chapter

El pueblo de Dios

Pero ustedes son linaje escogido, real sacerdocio, nación santa,(A) pueblo adquirido por Dios,(B) para que anuncien los hechos maravillosos de aquel que los llamó de las tinieblas a su luz admirable.

Read full chapter

Pero vosotros sois linaje escogido(A), real sacerdocio(B), nación santa(C), pueblo adquirido para posesión de Dios(D), a fin de que anunciéis las virtudes de aquel que os llamó de las tinieblas a su luz admirable(E);

Read full chapter