Ephesians 6:10-13
New King James Version
The Whole Armor of God
10 Finally, my brethren, be strong in the Lord and in the power of His might. 11 (A)Put on the whole armor of God, that you may be able to stand against the [a]wiles of the devil. 12 For we do not wrestle against flesh and blood, but against (B)principalities, against powers, against (C)the rulers of [b]the darkness of this age, against spiritual hosts of wickedness in the heavenly places. 13 (D)Therefore take up the whole armor of God, that you may be able to withstand (E)in the evil day, and having done all, to stand.
Read full chapterFootnotes
- Ephesians 6:11 schemings
- Ephesians 6:12 NU this darkness,
Ephesians 6:10-13
New Life Version
Things God Gives the Christian to Fight With
10 This is the last thing I want to say: Be strong with the Lord’s strength. 11 Put on the things God gives you to fight with. Then you will not fall into the traps of the devil. 12 Our fight is not with people. It is against the leaders and the powers and the spirits of darkness in this world. It is against the demon world that works in the heavens. 13 Because of this, put on all the things God gives you to fight with. Then you will be able to stand in that sinful day. When it is all over, you will still be standing.
Read full chapter
Ephesians 6:10-13
New Living Translation
The Whole Armor of God
10 A final word: Be strong in the Lord and in his mighty power. 11 Put on all of God’s armor so that you will be able to stand firm against all strategies of the devil. 12 For we[a] are not fighting against flesh-and-blood enemies, but against evil rulers and authorities of the unseen world, against mighty powers in this dark world, and against evil spirits in the heavenly places.
13 Therefore, put on every piece of God’s armor so you will be able to resist the enemy in the time of evil. Then after the battle you will still be standing firm.
Read full chapterFootnotes
- 6:12 Some manuscripts read you.
Ephesians 6:10-13
Easy-to-Read Version
Wear the Full Armor of God
10 To end my letter I tell you, be strong in the Lord and in his great power. 11 Wear the full armor of God. Wear God’s armor so that you can fight against the devil’s clever tricks. 12 Our fight is not against people on earth. We are fighting against the rulers and authorities and the powers of this world’s darkness. We are fighting against the spiritual powers of evil in the heavenly places. 13 That is why you need to get God’s full armor. Then on the day of evil, you will be able to stand strong. And when you have finished the whole fight, you will still be standing.
Read full chapter
Ephesians 6:10-13
Amplified Bible, Classic Edition
10 In conclusion, be strong in the Lord [be empowered through your union with Him]; draw your strength from Him [that strength which His boundless might provides].
11 Put on God’s whole armor [the armor of a heavy-armed soldier which God supplies], that you may be able successfully to stand up against [all] the strategies and the deceits of the devil.
12 For we are not wrestling with flesh and blood [contending only with physical opponents], but against the despotisms, against the powers, against [the master spirits who are] the world rulers of this present darkness, against the spirit forces of wickedness in the heavenly (supernatural) sphere.
13 Therefore put on God’s complete armor, that you may be able to resist and stand your ground on the evil day [of danger], and, having done all [the crisis demands], to stand [firmly in your place].
Read full chapterScripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Copyright © 1969, 2003 by Barbour Publishing, Inc.
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Copyright © 2006 by Bible League International
Copyright © 1954, 1958, 1962, 1964, 1965, 1987 by The Lockman Foundation