Esdras 7:12
La Biblia de las Américas
12 [a]Artajerjes, rey de reyes(A), al sacerdote Esdras, escriba de la ley del Dios del cielo: Paz perfecta. Y ahora
Read full chapterFootnotes
- Esdras 7:12 Los vers. 7:12-26 están escritos en arameo
Esdras 7:12
Reina-Valera 1960
12 Artajerjes rey de reyes, a Esdras, sacerdote y escriba erudito en la ley del Dios del cielo: Paz.
Read full chapter
Esdras 7:12
Nueva Versión Internacional
12 Artajerjes, rey de reyes,
a Esdras, sacerdote y maestro versado en la Ley del Dios del cielo:
Saludos.[a]
Read full chapterFootnotes
- 7:12 Saludos. Texto de difícil traducción.
Isaías 10:8
La Biblia de las Américas
8 Porque dice: ¿No son mis príncipes todos ellos[a] reyes?
Footnotes
- Isaías 10:8 Lit., juntamente
Isaías 10:8
Reina-Valera 1960
8 Porque él dice: Mis príncipes, ¿no son todos reyes?
Read full chapter
Isaías 10:8
Nueva Versión Internacional
8 Pues dice: “¿Acaso no son reyes todos mis comandantes?
Jeremías 52:32
La Biblia de las Américas
32 Y le habló amigablemente y puso su trono por encima de los tronos de los reyes que estaban con él en Babilonia(A).
Read full chapter
Jeremías 52:32
Reina-Valera 1960
32 Y habló con él amigablemente, e hizo poner su trono sobre los tronos de los reyes que estaban con él en Babilonia.
Read full chapter
Jeremías 52:32
Nueva Versión Internacional
32 Lo trató amablemente y le dio una posición más alta que la de los otros reyes que estaban con él en Babilonia.
Read full chapter
Daniel 2:37
La Biblia de las Américas
37 Tú, oh rey, eres rey de reyes, a quien el Dios del cielo ha dado el reino[a](A), el poder(B), la fuerza y la gloria;
Read full chapterFootnotes
- Daniel 2:37 O, la soberanía
Daniel 2:37
Reina-Valera 1960
37 Tú, oh rey, eres rey de reyes; porque el Dios del cielo te ha dado reino, poder, fuerza y majestad.
Read full chapter
Daniel 2:37
Nueva Versión Internacional
37 Su Majestad es rey entre los reyes; el Dios del cielo le ha dado el reino, el poder, la majestad y la gloria.
Read full chapter
Daniel 2:47
La Biblia de las Américas
47 El rey habló a Daniel, y dijo: En verdad que vuestro Dios es Dios(A) de dioses, Señor de reyes(B) y revelador de misterios, ya que tú has podido revelar este misterio(C).
Read full chapter
Daniel 2:47
Reina-Valera 1960
47 El rey habló a Daniel, y dijo: Ciertamente el Dios vuestro es Dios de dioses, y Señor de los reyes, y el que revela los misterios, pues pudiste revelar este misterio.
Read full chapter
Daniel 2:47
Nueva Versión Internacional
47 y dijo:
—¡Tu Dios es el Dios de dioses y el Soberano de los reyes! ¡Tu Dios revela todos los misterios, pues fuiste capaz de revelarme este sueño misterioso!
Read full chapterReina-Valera 1960 ® © Sociedades Bíblicas en América Latina, 1960. Renovado © Sociedades Bíblicas Unidas, 1988. Utilizado con permiso. Si desea más información visite americanbible.org, unitedbiblesocieties.org, vivelabiblia.com, unitedbiblesocieties.org/es/casa/, www.rvr60.bible
Santa Biblia, NUEVA VERSIÓN INTERNACIONAL® NVI® © 1999, 2015, 2022 por Biblica, Inc.®, Inc.® Usado con permiso de Biblica, Inc.® Reservados todos los derechos en todo el mundo. Used by permission. All rights reserved worldwide.