Esther 1:22
English Standard Version Anglicised
22 He sent letters to all the royal provinces, (A)to every province in its own script and to every people in its own language, that every man be master in his own household and speak according to the language of his people.
Read full chapter
Esther 1:22
New International Version
22 He sent dispatches to all parts of the kingdom, to each province in its own script and to each people in their own language,(A) proclaiming that every man should be ruler over his own household, using his native tongue.
Esther 1:22
King James Version
22 For he sent letters into all the king's provinces, into every province according to the writing thereof, and to every people after their language, that every man should bear rule in his own house, and that it should be published according to the language of every people.
Read full chapter
Esther 8:9
English Standard Version Anglicised
9 (A)The king's scribes were summoned at that time, in the third month, which is the month of Sivan, on the twenty-third day. And an edict was written, according to all that Mordecai commanded concerning the Jews, to (B)the satraps and the governors and the officials of the provinces (C)from India to Ethiopia, (D)127 provinces, (E)to each province in its own script and to each people in its own language, and also to the Jews in their script and their language.
Read full chapter
Esther 8:9
New International Version
9 At once the royal secretaries were summoned—on the twenty-third day of the third month, the month of Sivan. They wrote out all Mordecai’s orders to the Jews, and to the satraps, governors and nobles of the 127 provinces stretching from India to Cush.[a](A) These orders were written in the script of each province and the language of each people and also to the Jews in their own script and language.(B)
Footnotes
- Esther 8:9 That is, the upper Nile region
Esther 8:9
King James Version
9 Then were the king's scribes called at that time in the third month, that is, the month Sivan, on the three and twentieth day thereof; and it was written according to all that Mordecai commanded unto the Jews, and to the lieutenants, and the deputies and rulers of the provinces which are from India unto Ethiopia, an hundred twenty and seven provinces, unto every province according to the writing thereof, and unto every people after their language, and to the Jews according to their writing, and according to their language.
Read full chapterThe Holy Bible, English Standard Version Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a division of Good News Publishers.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.