If the king approves, let an order be drawn up authorizing their destruction, and I will pay 375 tons of silver to[a] the accountants for deposit in the royal treasury.”(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. Esther 3:9 Lit will weigh 10,000 silver talents on the hands of

If it pleases the king, let a decree be issued to destroy them, and I will give ten thousand talents[a] of silver to the king’s administrators for the royal treasury.”(A)

Read full chapter

Footnotes

  1. Esther 3:9 That is, about 375 tons or about 340 metric tons

If it please the king, let it be written that they may be destroyed: and I will pay ten thousand talents of silver to the hands of those that have the charge of the business, to bring it into the king's treasuries.

Read full chapter

13 Letters were sent by couriers(A) to each of the royal provinces telling the officials to destroy, kill, and annihilate all the Jewish people—young and old, women and children—and plunder their possessions on a single day,(B) the thirteenth day of Adar, the twelfth month.[a]

Read full chapter

Footnotes

  1. Esther 3:13 LXX adds the text of Ahasuerus’s letter here.

13 Dispatches were sent by couriers to all the king’s provinces with the order to destroy, kill and annihilate all the Jews(A)—young and old, women and children—on a single day, the thirteenth day of the twelfth month, the month of Adar,(B) and to plunder(C) their goods.

Read full chapter

13 And the letters were sent by posts into all the king's provinces, to destroy, to kill, and to cause to perish, all Jews, both young and old, little children and women, in one day, even upon the thirteenth day of the twelfth month, which is the month Adar, and to take the spoil of them for a prey.

Read full chapter

Mordecai told him everything that had happened as well as the exact amount of money Haman had promised to pay the royal treasury for the slaughter of the Jews.(A)

Read full chapter

Mordecai told him everything that had happened to him, including the exact amount of money Haman had promised to pay into the royal treasury for the destruction of the Jews.(A)

Read full chapter

And Mordecai told him of all that had happened unto him, and of the sum of the money that Haman had promised to pay to the king's treasuries for the Jews, to destroy them.

Read full chapter