Exod 19:8
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
8 Tot(A) poporul a răspuns: „Vom face tot ce a zis Domnul!” Moise a spus Domnului cuvintele poporului.
Read full chapter
Exodul 19:8
Nouă Traducere În Limba Română
8 Şi tot poporul i-a răspuns într-un singur glas: „Vom face tot ce a zis Domnul.“ Moise I-a spus Domnului răspunsul poporului.
Read full chapter
Iosua 24:18
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
18 El a izgonit dinaintea noastră pe toate popoarele şi pe amoriţii care locuiau ţara aceasta. Şi noi vom sluji Domnului, căci El este Dumnezeul nostru.”
Read full chapter
Iosua 24:18
Nouă Traducere În Limba Română
18 Domnul a izgonit dinaintea noastră toate neamurile, precum şi pe amoriţii care locuiau în ţară. Noi vom sluji în continuare Domnului, căci El este Dumnezeul nostru!
Read full chapter
Judecatori 10:16
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
16 Şi au(A) scos dumnezeii străini din mijlocul lor şi au slujit Domnului. El S-a îndurat(B) de suferinţele lui Israel.
Read full chapter
Judecători 10:16
Nouă Traducere În Limba Română
16 Apoi au renunţat la zei şi au slujit Domnului, iar El s-a îndurat de necazul lui Israel.
Read full chapter
1 Samuel 12:10
Cornilescu 1924 - Revised 2010, 2014
10 Au strigat iarăşi către Domnul şi au zis: ‘Am păcătuit(A), căci am părăsit pe Domnul şi am(B) slujit Baalilor şi Astarteelor; izbăveşte-ne(C) acum din mâna vrăjmaşilor noştri, şi-Ţi vom sluji’.
Read full chapter
1 Samuel 12:10
Nouă Traducere În Limba Română
10 Ei au strigat către Domnul, zicând: „Am păcătuit căci L-am părăsit pe Domnul şi am slujit baalilor[a] şi aştoretelor[b]. Dar acum, eliberează-ne de sub puterea duşmanilor noştri şi Îţi vom sluji Ţie.“
Read full chapterFootnotes
- 1 Samuel 12:10 Vezi nota de la 7:4
- 1 Samuel 12:10 Vezi nota de la 7:3
Copyright of the Cornilescu Bible © 1924 belongs to British and Foreign Bible Society. Copyright © 2010, 2014 of the revised edition in Romanian language belongs to the Interconfessional Bible Society of Romania, with the approval of the British and Foreign Bible Society.
Nouă Traducere În Limba Română (Holy Bible, New Romanian Translation) Copyright © 2006 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.