Font Size
Exodus 12:34
New American Bible (Revised Edition)
Exodus 12:34
New American Bible (Revised Edition)
34 The people, therefore, took their dough before it was leavened, in their kneading bowls wrapped in their cloaks on their shoulders.
Read full chapter
Exodus 12:34
New International Version
Exodus 12:34
New International Version
34 So the people took their dough before the yeast was added, and carried it on their shoulders in kneading troughs(A) wrapped in clothing.
Exodus 12:34
King James Version
Exodus 12:34
King James Version
34 And the people took their dough before it was leavened, their kneadingtroughs being bound up in their clothes upon their shoulders.
Read full chapter
Exodus 12:39
New American Bible (Revised Edition)
Exodus 12:39
New American Bible (Revised Edition)
39 The dough they had brought out of Egypt they baked into unleavened loaves. It was not leavened, because they had been driven out of Egypt and could not wait. They did not even prepare food for the journey.
Read full chapter
Exodus 12:39
New International Version
Exodus 12:39
New International Version
39 With the dough the Israelites had brought from Egypt, they baked loaves of unleavened bread. The dough was without yeast because they had been driven out(A) of Egypt and did not have time to prepare food for themselves.
Exodus 12:39
King James Version
Exodus 12:39
King James Version
39 And they baked unleavened cakes of the dough which they brought forth out of Egypt, for it was not leavened; because they were thrust out of Egypt, and could not tarry, neither had they prepared for themselves any victual.
Read full chapter
Exodus 13:6-7
New American Bible (Revised Edition)
Exodus 13:6-7
New American Bible (Revised Edition)
6 For seven days you will eat unleavened bread, and the seventh day will also be a festival to the Lord. 7 Unleavened bread may be eaten during the seven days, but nothing leavened and no leaven may be found in your possession in all your territory.
Read full chapter
Exodus 13:6-7
New International Version
Exodus 13:6-7
New International Version
6 For seven days eat bread made without yeast and on the seventh day hold a festival(A) to the Lord. 7 Eat unleavened bread during those seven days; nothing with yeast in it is to be seen among you, nor shall any yeast be seen anywhere within your borders.
Exodus 13:6-7
King James Version
Exodus 13:6-7
King James Version
6 Seven days thou shalt eat unleavened bread, and in the seventh day shall be a feast to the Lord.
7 Unleavened bread shall be eaten seven days; and there shall no leavened bread be seen with thee, neither shall there be leaven seen with thee in all thy quarters.
Read full chapter
Exodus 34:18
New American Bible (Revised Edition)
Exodus 34:18
New American Bible (Revised Edition)
18 You shall keep the festival of Unleavened Bread.(A) For seven days at the appointed time in the month of Abib you are to eat unleavened bread, as I commanded you; for in the month of Abib you came out of Egypt.
Read full chapter
Exodus 34:18
New International Version
Exodus 34:18
New International Version
18 “Celebrate the Festival of Unleavened Bread.(A) For seven days eat bread made without yeast,(B) as I commanded you. Do this at the appointed time in the month of Aviv,(C) for in that month you came out of Egypt.
Exodus 34:18
King James Version
Exodus 34:18
King James Version
18 The feast of unleavened bread shalt thou keep. Seven days thou shalt eat unleavened bread, as I commanded thee, in the time of the month Abib: for in the month Abib thou camest out from Egypt.
Read full chapter
New American Bible (Revised Edition) (NABRE)
Scripture texts, prefaces, introductions, footnotes and cross references used in this work are taken from the New American Bible, revised edition © 2010, 1991, 1986, 1970 Confraternity of Christian Doctrine, Inc., Washington, DC All Rights Reserved. No part of this work may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or by any information storage and retrieval system, without permission in writing from the copyright owner.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.