Exodus 12:49
Holman Christian Standard Bible
49 The same law will apply to both the native and the foreigner(A) who resides among you.”
Read full chapter
Exodus 12:49
New International Version
49 The same law applies both to the native-born and to the foreigner(A) residing among you.”
Exodus 12:49
King James Version
49 One law shall be to him that is homeborn, and unto the stranger that sojourneth among you.
Read full chapter
Leviticus 24:22
Holman Christian Standard Bible
22 You are to have the same law for the foreign resident and the native, because I am Yahweh your God.”
Read full chapter
Leviticus 24:22
New International Version
22 You are to have the same law for the foreigner(A) and the native-born.(B) I am the Lord your God.’”
Leviticus 24:22
King James Version
22 Ye shall have one manner of law, as well for the stranger, as for one of your own country: for I am the Lord your God.
Read full chapter
Numbers 15:14-16
Holman Christian Standard Bible
14 When a foreigner resides with you or someone else is among you and wants to prepare a fire offering as a pleasing aroma to the Lord, he is to do exactly as you do throughout your generations. 15 The assembly is to have the same statute for[a] both you and the foreign resident as a permanent statute throughout your generations. You and the foreigner will be alike before the Lord. 16 The same law and the same ordinance will apply to both you and the foreigner who resides with you.”(A)
Read full chapterFootnotes
- Numbers 15:15 Sam, LXX read 14 . . . the Lord, the assembly must do exactly as you do. 15 The same statute will apply to . . .
Numbers 15:14-16
New International Version
14 For the generations to come,(A) whenever a foreigner(B) or anyone else living among you presents a food(C) offering(D) as an aroma pleasing to the Lord, they must do exactly as you do. 15 The community is to have the same rules for you and for the foreigner residing among you; this is a lasting ordinance for the generations to come.(E) You and the foreigner shall be the same before the Lord: 16 The same laws and regulations will apply both to you and to the foreigner residing among you.(F)’”
Numbers 15:14-16
King James Version
14 And if a stranger sojourn with you, or whosoever be among you in your generations, and will offer an offering made by fire, of a sweet savour unto the Lord; as ye do, so he shall do.
15 One ordinance shall be both for you of the congregation, and also for the stranger that sojourneth with you, an ordinance for ever in your generations: as ye are, so shall the stranger be before the Lord.
16 One law and one manner shall be for you, and for the stranger that sojourneth with you.
Read full chapterCopyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers, Nashville Tennessee. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.