Exodus 13:21
New American Bible (Revised Edition)
21 (A)The Lord preceded them, in the daytime by means of a column of cloud to show them the way, and at night by means of a column of fire[a] to give them light. Thus they could travel both day and night.
Read full chapter
Exodus 13:21
New International Version
21 By day the Lord went ahead(A) of them in a pillar of cloud(B) to guide them on their way and by night in a pillar of fire to give them light, so that they could travel by day or night.
Exodus 40:38
New American Bible (Revised Edition)
38 The cloud of the Lord was over the tabernacle by day, and fire in the cloud at night, in the sight of the whole house of Israel in all the stages of their journey.
Read full chapter
Exodus 40:38
New International Version
38 So the cloud(A) of the Lord was over the tabernacle by day, and fire was in the cloud by night, in the sight of all the Israelites during all their travels.
Numbers 9:15-16
New American Bible (Revised Edition)
The Fiery Cloud. 15 On the day when the tabernacle was erected, the cloud[a] covered the tabernacle, the tent of the covenant; but from evening until morning it took on the appearance of fire over the tabernacle.(A) 16 It was always so: during the day the cloud covered the tabernacle and at night had the appearance of fire.
Read full chapterFootnotes
- 9:15 The cloud: already mentioned at the departure from Egypt; cf. Ex 13:21–22.
Numbers 9:15-16
New International Version
The Cloud Above the Tabernacle
15 On the day the tabernacle, the tent of the covenant law,(A) was set up,(B) the cloud(C) covered it. From evening till morning the cloud above the tabernacle looked like fire.(D) 16 That is how it continued to be; the cloud covered it, and at night it looked like fire.(E)
Numbers 10:33-34
New American Bible (Revised Edition)
Into the Wilderness. 33 (A)From the mountain of the Lord[a] they made a journey of three days, and the ark of the covenant of the Lord went before them for the three-day journey to seek out a resting place for them. 34 And the cloud of the Lord was over them by day when they set out from camp.
Read full chapterFootnotes
- 10:33 The mountain of the Lord: Sinai (Horeb), elsewhere always called “the mountain of God.”
Numbers 10:33-34
New International Version
33 So they set out(A) from the mountain of the Lord and traveled for three days. The ark of the covenant of the Lord(B) went before them during those three days to find them a place to rest.(C) 34 The cloud of the Lord was over them by day when they set out from the camp.(D)
Numbers 14:14
New American Bible (Revised Edition)
14 They will tell the inhabitants of this land, who have heard that you, Lord, are in the midst of this people; you, Lord, who directly revealed yourself! Your cloud stands over them, and you go before them by day in a column of cloud and by night in a column of fire.(A)
Read full chapter
Numbers 14:14
New International Version
14 And they will tell the inhabitants of this land about it. They have already heard(A) that you, Lord, are with these people(B) and that you, Lord, have been seen face to face,(C) that your cloud stays over them,(D) and that you go before them in a pillar of cloud by day and a pillar of fire by night.(E)
Scripture texts, prefaces, introductions, footnotes and cross references used in this work are taken from the New American Bible, revised edition © 2010, 1991, 1986, 1970 Confraternity of Christian Doctrine, Inc., Washington, DC All Rights Reserved. No part of this work may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or by any information storage and retrieval system, without permission in writing from the copyright owner.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.