21 The Lord went ahead of them in a pillar of cloud(A) to lead them on their way during the day and in a pillar of fire to give them light at night, so that they could travel day or night.

Read full chapter

21 By day the Lord went ahead(A) of them in a pillar of cloud(B) to guide them on their way and by night in a pillar of fire to give them light, so that they could travel by day or night.

Read full chapter

12 You led them with a pillar of cloud by day,
and with a pillar of fire by night,
to illuminate the way they should go.(A)

Read full chapter

12 By day(A) you led(B) them with a pillar of cloud,(C) and by night with a pillar of fire to give them light on the way they were to take.

Read full chapter

14 He led them with a cloud by day
and with a fiery light throughout the night.(A)

Read full chapter

14 He guided them with the cloud by day
    and with light from the fire all night.(A)

Read full chapter