And I will harden Pharaoh’s heart,(A) and he will pursue them.(B) But I will gain glory(C) for myself through Pharaoh and all his army, and the Egyptians will know that I am the Lord.”(D) So the Israelites did this.

Read full chapter

And I will harden Pharaoh's heart, that he shall follow after them; and I will be honoured upon Pharaoh, and upon all his host; that the Egyptians may know that I am the Lord. And they did so.

Read full chapter

Then (A)I will harden Pharaoh’s heart, so that he will pursue them; and I (B)will gain honor over Pharaoh and over all his army, (C)that the Egyptians may know that I am the Lord.” And they did so.

Read full chapter

And (A)I will harden Pharaoh's heart, and he will pursue them, and I will (B)get glory over Pharaoh and all his host, (C)and the Egyptians shall know that I am the Lord.” And they did so.

Read full chapter

17 I will harden the hearts(A) of the Egyptians so that they will go in after them.(B) And I will gain glory through Pharaoh and all his army, through his chariots and his horsemen.

Read full chapter

17 And I, behold, I will harden the hearts of the Egyptians, and they shall follow them: and I will get me honour upon Pharaoh, and upon all his host, upon his chariots, and upon his horsemen.

Read full chapter

17 And I indeed will (A)harden the hearts of the Egyptians, and they shall follow them. So I will (B)gain honor over Pharaoh and over all his army, his chariots, and his horsemen.

Read full chapter

17 And (A)I will harden the hearts of the Egyptians so that they shall go in after them, and (B)I will get glory over Pharaoh and all his host, his chariots, and his horsemen.

Read full chapter

31 And when the Israelites saw the mighty hand(A) of the Lord displayed against the Egyptians, the people feared(B) the Lord and put their trust(C) in him and in Moses his servant.

Read full chapter

31 And Israel saw that great work which the Lord did upon the Egyptians: and the people feared the Lord, and believed the Lord, and his servant Moses.

Read full chapter

31 Thus Israel saw the great [a]work which the Lord had done in Egypt; so the people feared the Lord, and (A)believed the Lord and His servant Moses.

Read full chapter

Footnotes

  1. Exodus 14:31 Lit. hand with which the Lord worked

31 (A)Israel saw the great power that the Lord used against the Egyptians, so the people feared the Lord, and they (B)believed in the Lord and in his servant Moses.

Read full chapter

Now this I know:
    The Lord gives victory to his anointed.(A)
He answers him from his heavenly sanctuary
    with the victorious power of his right hand.(B)

Read full chapter

Now know I that the Lord saveth his anointed; he will hear him from his holy heaven with the saving strength of his right hand.

Read full chapter

Now I know that the Lord saves His [a]anointed;
He will answer him from His holy heaven
With the saving strength of His right hand.

Read full chapter

Footnotes

  1. Psalm 20:6 Commissioned one, Heb. messiah

Now I know that the Lord saves his anointed;
    he will answer him from his holy heaven
    with (A)the saving might of his right hand.

Read full chapter

11 For the sake of your name,(A) Lord,
    forgive(B) my iniquity,(C) though it is great.

Read full chapter

11 For thy name's sake, O Lord, pardon mine iniquity; for it is great.

Read full chapter

11 (A)For Your name’s sake, O Lord,
Pardon my iniquity, for it is great.

Read full chapter

11 For your (A)name's sake, O Lord,
    pardon my guilt, for it is (B)great.

Read full chapter

28 Summon your power,(A) God[a];
    show us your strength,(B) our God, as you have done(C) before.

Read full chapter

Footnotes

  1. Psalm 68:28 Many Hebrew manuscripts, Septuagint and Syriac; most Hebrew manuscripts Your God has summoned power for you

28 Thy God hath commanded thy strength: strengthen, O God, that which thou hast wrought for us.

Read full chapter

28 [a]Your God has (A)commanded your strength;
Strengthen, O God, what You have done for us.

Read full chapter

Footnotes

  1. Psalm 68:28 LXX, Syr., Tg., Vg. Command, O God

28 (A)Summon your power, O God,[a]
    the power, O God, by which you have worked for us.

Read full chapter

Footnotes

  1. Psalm 68:28 By revocalization (compare Septuagint); Hebrew Your God has summoned your power

18 Even when I am old and gray,(A)
    do not forsake me, my God,
till I declare your power(B) to the next generation,
    your mighty acts to all who are to come.(C)

Read full chapter

18 Now also when I am old and greyheaded, O God, forsake me not; until I have shewed thy strength unto this generation, and thy power to every one that is to come.

Read full chapter

18 Now also (A)when I am old and grayheaded,
O God, do not forsake me,
Until I declare Your strength to this generation,
Your power to everyone who is to come.

Read full chapter

18 So even to (A)old age and gray hairs,
    O God, (B)do not forsake me,
until I proclaim your might to another generation,
    your power to all those to come.

Read full chapter