Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options
Close NABRE

Exodus 19:16
New American Bible (Revised Edition)

The Great Theophany. 16 (A)On the morning of the third day there were peals of thunder and lightning, and a heavy cloud over the mountain, and a very loud blast of the shofar,[a] so that all the people in the camp trembled.

Read full chapter

Footnotes

  1. 19:16 Shofar: a ram’s horn used like a trumpet for signaling both for liturgical and military purposes.
Listen to Exodus 19:16, Exodus 19:19, Exodus 20:18-19
Close NIV

Exodus 19:16
New International Version

16 On the morning of the third day there was thunder(A) and lightning, with a thick cloud(B) over the mountain, and a very loud trumpet blast.(C) Everyone in the camp trembled.(D)

Read full chapter
Next
Exodus 18
Exodus 20
Next
Previous Next
Close NABRE

Exodus 19:19
New American Bible (Revised Edition)

19 The blast of the shofar grew louder and louder, while Moses was speaking and God was answering him with thunder.

Read full chapter
Close NIV

Exodus 19:19
New International Version

19 As the sound of the trumpet grew louder and louder, Moses spoke and the voice(A) of God answered(B) him.[a]

Read full chapter

Footnotes

  1. Exodus 19:19 Or and God answered him with thunder
Next
Exodus 18
Exodus 20
Next
Previous Next
Close NABRE

Exodus 20:18-19
New American Bible (Revised Edition)

Moses Accepted as Mediator. 18 Now as all the people witnessed the thunder and lightning, the blast of the shofar and the mountain smoking, they became afraid and trembled.(A) So they took up a position farther away 19 and said to Moses, “You speak to us, and we will listen; but do not let God speak to us, or we shall die.”

Read full chapter
Close NIV

Exodus 20:18-19
New International Version

18 When the people saw the thunder and lightning and heard the trumpet(A) and saw the mountain in smoke,(B) they trembled with fear.(C) They stayed at a distance 19 and said to Moses, “Speak to us yourself and we will listen. But do not have God speak(D) to us or we will die.”(E)

Read full chapter
Next
Exodus 19
Exodus 21
Next
dropdown
New American Bible (Revised Edition) (NABRE)

Scripture texts, prefaces, introductions, footnotes and cross references used in this work are taken from the New American Bible, revised edition © 2010, 1991, 1986, 1970 Confraternity of Christian Doctrine, Inc., Washington, DC All Rights Reserved. No part of this work may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or by any information storage and retrieval system, without permission in writing from the copyright owner.

New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.

July Summer Surge

More on the NIV