The Lord Visits Sinai

18 (A)Now Mount Sinai was all in smoke because the Lord descended upon it (B)in fire; and its smoke ascended like (C)the smoke of a furnace, and (D)the entire mountain [a]quaked violently.

Read full chapter

Footnotes

  1. Exodus 19:18 Or trembled

18 Mount Sinai was covered with smoke,(A) because the Lord descended on it in fire.(B) The smoke billowed up from it like smoke from a furnace,(C) and the whole mountain[a] trembled(D) violently.

Read full chapter

Footnotes

  1. Exodus 19:18 Most Hebrew manuscripts; a few Hebrew manuscripts and Septuagint and all the people

18 And mount Sinai was altogether on a smoke, because the Lord descended upon it in fire: and the smoke thereof ascended as the smoke of a furnace, and the whole mount quaked greatly.

Read full chapter

(A)Lord, when You went out from Seir,
When You marched from the field of Edom,
(B)The earth quaked, the heavens also dripped,
The clouds also dripped water.

Read full chapter

“When you, Lord, went out(A) from Seir,(B)
    when you marched from the land of Edom,
the earth shook,(C) the heavens poured,
    the clouds poured down water.(D)

Read full chapter

Lord, when thou wentest out of Seir, when thou marchedst out of the field of Edom, the earth trembled, and the heavens dropped, the clouds also dropped water.

Read full chapter

Then (A)the earth shook and quaked,
(B)The foundations of heaven were trembling
And were shaken, because He was angry.

Read full chapter

The earth(A) trembled and quaked,(B)
    the foundations(C) of the heavens[a] shook;
    they trembled because he was angry.

Read full chapter

Footnotes

  1. 2 Samuel 22:8 Hebrew; Vulgate and Syriac (see also Psalm 18:7) mountains

Then the earth shook and trembled; the foundations of heaven moved and shook, because he was wroth.

Read full chapter

18 The (A)sound of Your thunder was in the whirlwind;
The (B)lightning lit up the world;
The (C)earth trembled and shook.

Read full chapter

18 Your thunder was heard in the whirlwind,(A)
    your lightning(B) lit up the world;
    the earth trembled and quaked.(C)

Read full chapter

18 The voice of thy thunder was in the heaven: the lightnings lightened the world: the earth trembled and shook.

Read full chapter

10 But the Lord is the (A)true God;
He is the (B)living God and the (C)everlasting King.
The (D)earth quakes at His wrath,
And the nations cannot (E)endure His indignation.

Read full chapter

10 But the Lord is the true God;
    he is the living God,(A) the eternal King.(B)
When he is angry,(C) the earth trembles;(D)
    the nations cannot endure his wrath.(E)

Read full chapter

10 But the Lord is the true God, he is the living God, and an everlasting king: at his wrath the earth shall tremble, and the nations shall not be able to abide his indignation.

Read full chapter