Exodus 2:3
New King James Version
3 But when she could no longer hide him, she took an ark of (A)bulrushes for him, daubed it with (B)asphalt and (C)pitch, put the child in it, and laid it in the reeds (D)by the river’s bank.
Read full chapter
Exodus 2:3
New International Version
3 But when she could hide him no longer, she got a papyrus(A) basket[a] for him and coated it with tar and pitch.(B) Then she placed the child in it and put it among the reeds(C) along the bank of the Nile.
Footnotes
- Exodus 2:3 The Hebrew can also mean ark, as in Gen. 6:14.
Exodus 2:3
King James Version
3 And when she could not longer hide him, she took for him an ark of bulrushes, and daubed it with slime and with pitch, and put the child therein; and she laid it in the flags by the river's brink.
Read full chapter
Exodus 2:3
English Standard Version
3 When she could hide him no longer, she took for him a basket made of bulrushes[a] and daubed it with bitumen and pitch. She put the child in it and placed it among the (A)reeds by the river bank.
Read full chapterFootnotes
- Exodus 2:3 Hebrew papyrus reeds
Exodus 2:4
New King James Version
4 (A)And his sister stood afar off, to know what would be done to him.
Read full chapter
Exodus 2:4
New International Version
4 His sister(A) stood at a distance to see what would happen to him.
Exodus 2:4
King James Version
4 And his sister stood afar off, to wit what would be done to him.
Read full chapter
Exodus 2:4
English Standard Version
4 And (A)his sister stood at a distance to know what would be done to him.
Read full chapterScripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.