Exodus 22:29
1599 Geneva Bible
29 ¶ Thine [a]abundance and thy liquor shalt thou not keep back. (A)The firstborn of thy sons shalt thou give me.
Read full chapterFootnotes
- Exodus 22:29 Thine abundance of thy corn, oil and wine.
Exodus 22:29
New International Version
29 “Do not hold back offerings(A) from your granaries or your vats.[a]
“You must give me the firstborn of your sons.(B)
Footnotes
- Exodus 22:29 The meaning of the Hebrew for this phrase is uncertain.
Exodus 22:29
King James Version
29 Thou shalt not delay to offer the first of thy ripe fruits, and of thy liquors: the firstborn of thy sons shalt thou give unto me.
Read full chapter
Exodus 34:19
1599 Geneva Bible
19 (A)Every male that first openeth the womb, shall be mine: also all the firstborn of thy flock shall be reckoned mine, both of beeves and sheep.
Read full chapter
Exodus 34:19
New International Version
19 “The first offspring(A) of every womb belongs to me, including all the firstborn males of your livestock, whether from herd or flock.
Exodus 34:19
King James Version
19 All that openeth the matrix is mine; and every firstling among thy cattle, whether ox or sheep, that is male.
Read full chapter
Leviticus 27:26
1599 Geneva Bible
26 ¶ (A)Notwithstanding the firstborn of the beasts, because it is the Lord’s firstborn, none shall dedicate such, be it bullock, or sheep: For it is the [a]Lord’s.
Read full chapterFootnotes
- Leviticus 27:26 It was the Lord’s already.
Leviticus 27:26
New International Version
26 “‘No one, however, may dedicate the firstborn of an animal, since the firstborn already belongs to the Lord;(A) whether an ox[a] or a sheep, it is the Lord’s.
Footnotes
- Leviticus 27:26 The Hebrew word can refer to either male or female.
Leviticus 27:26
King James Version
26 Only the firstling of the beasts, which should be the Lord's firstling, no man shall sanctify it; whether it be ox, or sheep: it is the Lord's.
Read full chapter
Numbers 3:13
1599 Geneva Bible
13 Because all the firstborn are mine: for the same day, that I smote all the firstborn in the land of Egypt, (A)I sanctified unto me all the firstborn in Israel, both man and beast: mine they shall be: I am the Lord.
Read full chapter
Numbers 3:13
New International Version
13 for all the firstborn are mine.(A) When I struck down all the firstborn in Egypt, I set apart for myself every firstborn in Israel, whether human or animal. They are to be mine. I am the Lord.”(B)
Numbers 3:13
King James Version
13 Because all the firstborn are mine; for on the day that I smote all the firstborn in the land of Egypt I hallowed unto me all the firstborn in Israel, both man and beast: mine shall they be: I am the Lord.
Read full chapter
Numbers 8:16
1599 Geneva Bible
16 For they are freely given (A)unto me from among the children of Israel, for [a]such as open any womb: for all the firstborn of the children of Israel have I taken them unto me.
Read full chapterFootnotes
- Numbers 8:16 That is, they that are the firstborn.
Numbers 8:16
New International Version
16 They are the Israelites who are to be given wholly to me. I have taken them as my own in place of the firstborn,(A) the first male offspring(B) from every Israelite woman.
Numbers 8:16
King James Version
16 For they are wholly given unto me from among the children of Israel; instead of such as open every womb, even instead of the firstborn of all the children of Israel, have I taken them unto me.
Read full chapter
Luke 2:23
1599 Geneva Bible
23 (As it is written in the Law of the Lord, (A)Every man child that first openeth the womb, shall be called holy to the Lord,)
Read full chapter
Luke 2:23
New International Version
23 (as it is written in the Law of the Lord, “Every firstborn male is to be consecrated to the Lord”[a]),(A)
Footnotes
- Luke 2:23 Exodus 13:2,12
Luke 2:23
King James Version
23 (As it is written in the law of the Lord, Every male that openeth the womb shall be called holy to the Lord;)
Read full chapterGeneva Bible, 1599 Edition. Published by Tolle Lege Press. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, without written permission from the publisher, except in the case of brief quotations in articles, reviews, and broadcasts.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.