31 “Be my holy people. You must not eat the meat of a mauled animal(A) found in the field; throw it to the dogs.

Read full chapter

31 “You are to be my holy people.(A) So do not eat the meat of an animal torn by wild beasts;(B) throw it to the dogs.

Read full chapter

31 And ye shall be holy men unto me: neither shall ye eat any flesh that is torn of beasts in the field; ye shall cast it to the dogs.

Read full chapter

17 This is a permanent statute(A) throughout your generations, wherever you live: you must not eat any fat or any blood.”(B)

Read full chapter

17 “‘This is a lasting ordinance(A) for the generations to come,(B) wherever you live:(C) You must not eat any fat or any blood.(D)’”

Read full chapter

17 It shall be a perpetual statute for your generations throughout all your dwellings, that ye eat neither fat nor blood.

Read full chapter

15 “Every person, whether the native or the resident alien,(A) who eats an animal that died a natural death or was mauled by wild beasts(B) is to wash his clothes and bathe with water, and he will remain unclean until evening; then he will be clean.

Read full chapter

15 “‘Anyone, whether native-born or foreigner, who eats anything(A) found dead or torn by wild animals(B) must wash their clothes and bathe with water,(C) and they will be ceremonially unclean till evening;(D) then they will be clean.

Read full chapter

15 And every soul that eateth that which died of itself, or that which was torn with beasts, whether it be one of your own country, or a stranger, he shall both wash his clothes, and bathe himself in water, and be unclean until the even: then shall he be clean.

Read full chapter

He must not eat an animal that died naturally or was mauled by wild beasts,[a](A) making himself unclean by it; I am the Lord.

Read full chapter

Footnotes

  1. 22:8 Lit eat a carcass or a mauled beast

He must not eat anything found dead(A) or torn by wild animals,(B) and so become unclean(C) through it. I am the Lord.(D)

Read full chapter

That which dieth of itself, or is torn with beasts, he shall not eat to defile himself therewith; I am the Lord.

Read full chapter

21 “You are not to eat any carcass; you may give it to a resident alien within your city gates, and he may eat it, or you may sell it to a foreigner. For you are a holy people belonging to the Lord your God. Do not boil a young goat in its mother’s milk.

Read full chapter

21 Do not eat anything you find already dead.(A) You may give it to the foreigner residing in any of your towns, and they may eat it, or you may sell it to any other foreigner. But you are a people holy to the Lord your God.(B)

Do not cook a young goat in its mother’s milk.(C)

Read full chapter

21 Ye shall not eat of anything that dieth of itself: thou shalt give it unto the stranger that is in thy gates, that he may eat it; or thou mayest sell it unto an alien: for thou art an holy people unto the Lord thy God. Thou shalt not seethe a kid in his mother's milk.

Read full chapter

14 But I said, “Oh, Lord God, I have never been defiled. From my youth until now I have not eaten anything that died naturally or was mauled by wild beasts.(A) And impure meat has never entered my mouth.”(B)

Read full chapter

14 Then I said, “Not so, Sovereign Lord!(A) I have never defiled myself. From my youth until now I have never eaten anything found dead(B) or torn by wild animals. No impure meat has ever entered my mouth.(C)

Read full chapter

14 Then said I, Ah Lord God! behold, my soul hath not been polluted: for from my youth up even till now have I not eaten of that which dieth of itself, or is torn in pieces; neither came there abominable flesh into my mouth.

Read full chapter

31 The priests may not eat any bird or animal that died naturally or was mauled by wild beasts.(A)

Read full chapter

31 The priests must not eat anything, whether bird or animal, found dead(A) or torn by wild animals.(B)

Read full chapter

31 The priests shall not eat of any thing that is dead of itself, or torn, whether it be fowl or beast.

Read full chapter