Exodus 23:15
New International Version
15 “Celebrate the Festival of Unleavened Bread;(A) for seven days eat bread made without yeast, as I commanded you. Do this at the appointed time in the month of Aviv,(B) for in that month you came out of Egypt.
“No one is to appear before me empty-handed.(C)
Exodus 23:15
King James Version
15 Thou shalt keep the feast of unleavened bread: (thou shalt eat unleavened bread seven days, as I commanded thee, in the time appointed of the month Abib; for in it thou camest out from Egypt: and none shall appear before me empty:)
Read full chapter
Exodus 23:15
New King James Version
15 (A)You shall keep the Feast of Unleavened Bread (you shall eat unleavened bread seven days, as I commanded you, at the time appointed in the month of Abib, for in it you came out of Egypt; (B)none shall appear before Me empty);
Read full chapter
Exodus 23:16
New International Version
16 “Celebrate the Festival of Harvest(A) with the firstfruits(B) of the crops you sow in your field.
“Celebrate the Festival of Ingathering(C) at the end of the year, when you gather in your crops from the field.(D)
Exodus 23:16
King James Version
16 And the feast of harvest, the firstfruits of thy labours, which thou hast sown in the field: and the feast of ingathering, which is in the end of the year, when thou hast gathered in thy labours out of the field.
Read full chapter
Exodus 23:16
New King James Version
16 (A)and the Feast of Harvest, the firstfruits of your labors which you have sown in the field; and (B)the Feast of Ingathering at the end of the year, when you have gathered in the fruit of your labors from the field.
Read full chapter
Exodus 23:19
New International Version
19 “Bring the best of the firstfruits(A) of your soil to the house of the Lord your God.
“Do not cook a young goat in its mother’s milk.(B)
Exodus 23:19
King James Version
19 The first of the firstfruits of thy land thou shalt bring into the house of the Lord thy God. Thou shalt not seethe a kid in his mother's milk.
Read full chapter
Exodus 23:19
New King James Version
19 (A)The first of the firstfruits of your land you shall bring into the house of the Lord your God. (B)You shall not boil a young goat in its mother’s milk.
Read full chapter
Exodus 34:20
New International Version
20 Redeem the firstborn donkey with a lamb, but if you do not redeem it, break its neck.(A) Redeem all your firstborn sons.(B)
“No one is to appear before me empty-handed.(C)
Exodus 34:20
King James Version
20 But the firstling of an ass thou shalt redeem with a lamb: and if thou redeem him not, then shalt thou break his neck. All the firstborn of thy sons thou shalt redeem. And none shall appear before me empty.
Read full chapter
Exodus 34:20
New King James Version
20 But (A)the firstborn of a donkey you shall redeem with a lamb. And if you will not redeem him, then you shall break his neck. All the firstborn of your sons you shall redeem.
“And none shall appear before Me (B)empty-handed.
Read full chapter
Exodus 34:26
New International Version
26 “Bring the best of the firstfruits(A) of your soil to the house of the Lord your God.
“Do not cook a young goat in its mother’s milk.”(B)
Exodus 34:26
King James Version
26 The first of the firstfruits of thy land thou shalt bring unto the house of the Lord thy God. Thou shalt not seethe a kid in his mother's milk.
Read full chapter
Exodus 34:26
New King James Version
26 (A)“The first of the firstfruits of your land you shall bring to the house of the Lord your God. You shall not boil a young goat in its mother’s milk.”
Read full chapter
Leviticus 19:24
New International Version
24 In the fourth year all its fruit will be holy,(A) an offering of praise to the Lord.
Leviticus 19:24
King James Version
24 But in the fourth year all the fruit thereof shall be holy to praise the Lord withal.
Read full chapter
Leviticus 19:24
New King James Version
24 But in the fourth year all its fruit shall be holy, a praise to the Lord.
Read full chapter
Leviticus 23:10
New International Version
10 “Speak to the Israelites and say to them: ‘When you enter the land I am going to give you(A) and you reap its harvest,(B) bring to the priest a sheaf(C) of the first grain you harvest.(D)
Leviticus 23:10
King James Version
10 Speak unto the children of Israel, and say unto them, When ye be come into the land which I give unto you, and shall reap the harvest thereof, then ye shall bring a sheaf of the firstfruits of your harvest unto the priest:
Read full chapter
Leviticus 23:10
New King James Version
10 “Speak to the children of Israel, and say to them: (A)‘When you come into the land which I give to you, and reap its harvest, then you shall bring a sheaf of (B)the firstfruits of your harvest to the priest.
Read full chapter
Numbers 18:13
New International Version
13 All the land’s firstfruits that they bring to the Lord will be yours.(A) Everyone in your household who is ceremonially clean may eat it.(B)
Numbers 18:13
King James Version
13 And whatsoever is first ripe in the land, which they shall bring unto the Lord, shall be thine; every one that is clean in thine house shall eat of it.
Read full chapter
Numbers 18:13
New King James Version
13 Whatever first ripe fruit is in their land, (A)which they bring to the Lord, shall be yours. Everyone who is clean in your house may eat it.
Read full chapter
Numbers 28:26
New International Version
The Festival of Weeks(A)
26 “‘On the day of firstfruits,(B) when you present to the Lord an offering of new grain during the Festival of Weeks,(C) hold a sacred assembly and do no regular work.(D)
Numbers 28:26
King James Version
26 Also in the day of the firstfruits, when ye bring a new meat offering unto the Lord, after your weeks be out, ye shall have an holy convocation; ye shall do no servile work:
Read full chapter
Numbers 28:26
New King James Version
Offerings at the Feast of Weeks(A)
26 ‘Also (B)on the day of the firstfruits, when you bring a new grain offering to the Lord at your Feast of Weeks, you shall have a holy convocation. You shall do no customary work.
Read full chapterHoly Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.