Exodus 23:20
English Standard Version
Conquest of Canaan Promised
20 (A)“Behold, I send an angel before you to guard you on the way and to bring you to the place that I have prepared.
Read full chapter
Exodus 23:20
New International Version
God’s Angel to Prepare the Way
20 “See, I am sending an angel(A) ahead of you to guard you along the way and to bring you to the place I have prepared.(B)
Exodus 23:20
King James Version
20 Behold, I send an Angel before thee, to keep thee in the way, and to bring thee into the place which I have prepared.
Read full chapter
Exodus 32:34
English Standard Version
34 (A)But now go, lead the people to the place about which I have spoken to you; (B)behold, my angel shall go before you. Nevertheless, in the day when I visit, I will visit their sin upon them.”
Read full chapter
Exodus 32:34
New International Version
34 Now go, lead(A) the people to the place(B) I spoke of, and my angel(C) will go before you. However, when the time comes for me to punish,(D) I will punish them for their sin.”
Exodus 32:34
King James Version
34 Therefore now go, lead the people unto the place of which I have spoken unto thee: behold, mine Angel shall go before thee: nevertheless in the day when I visit I will visit their sin upon them.
Read full chapter
Numbers 20:16
English Standard Version
16 And (A)when we cried to the Lord, he heard our voice and (B)sent an angel and brought us out of Egypt. And here we are in Kadesh, a city on the edge of your territory.
Read full chapter
Numbers 20:16
New International Version
Numbers 20:16
King James Version
16 And when we cried unto the Lord, he heard our voice, and sent an angel, and hath brought us forth out of Egypt: and, behold, we are in Kadesh, a city in the uttermost of thy border:
Read full chapter
Isaiah 63:9
English Standard Version
9 (A)In all their affliction he was afflicted,[a]
and the angel of his presence saved them;
(B)in his love and in his pity he redeemed them;
(C)he lifted them up and carried them all the days of old.
Footnotes
- Isaiah 63:9 Or he did not afflict
Isaiah 63:9
New International Version
Footnotes
- Isaiah 63:9 Or Savior 9 in their distress. / It was no envoy or angel / but his own presence that saved them
Isaiah 63:9
King James Version
9 In all their affliction he was afflicted, and the angel of his presence saved them: in his love and in his pity he redeemed them; and he bare them, and carried them all the days of old.
Read full chapter
Exodus 13:21
English Standard Version
21 And (A)the Lord went before them by day in a pillar of cloud to lead them along the way, and by night in a pillar of fire to give them light, that they might travel by day and by night.
Read full chapter
Exodus 13:21
New International Version
21 By day the Lord went ahead(A) of them in a pillar of cloud(B) to guide them on their way and by night in a pillar of fire to give them light, so that they could travel by day or night.
Exodus 13:21
King James Version
21 And the Lord went before them by day in a pillar of a cloud, to lead them the way; and by night in a pillar of fire, to give them light; to go by day and night:
Read full chapterThe Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.