Tamaño de la fuente
Exodus 25:16
New King James Version
Exodus 25:16
New King James Version
16 And you shall put into the ark (A)the Testimony which I will give you.
Read full chapter
Exodus 25:16
New International Version
Exodus 25:16
New International Version
16 Then put in the ark the tablets of the covenant law,(A) which I will give you.
Exodus 25:16
King James Version
Exodus 25:16
King James Version
16 And thou shalt put into the ark the testimony which I shall give thee.
Read full chapter
Exodus 25:21
New King James Version
Exodus 25:21
New King James Version
21 (A)You shall put the mercy seat on top of the ark, and (B)in the ark you shall put the Testimony that I will give you.
Read full chapter
Exodus 25:21
New International Version
Exodus 25:21
New International Version
21 Place the cover on top of the ark(A) and put in the ark the tablets of the covenant law(B) that I will give you.
Exodus 25:21
King James Version
Exodus 25:21
King James Version
21 And thou shalt put the mercy seat above upon the ark; and in the ark thou shalt put the testimony that I shall give thee.
Read full chapter
Exodus 27:21
New King James Version
Exodus 27:21
New King James Version
21 In the tabernacle of meeting, (A)outside the veil which is before the Testimony, (B)Aaron and his sons shall tend it from evening until morning before the Lord. (C)It shall be a statute forever to their generations on behalf of the children of Israel.
Read full chapter
Exodus 27:21
New International Version
Exodus 27:21
New International Version
21 In the tent of meeting,(A) outside the curtain that shields the ark of the covenant law,(B) Aaron and his sons are to keep the lamps(C) burning before the Lord from evening till morning. This is to be a lasting ordinance(D) among the Israelites for the generations to come.
Exodus 27:21
King James Version
Exodus 27:21
King James Version
21 In the tabernacle of the congregation without the vail, which is before the testimony, Aaron and his sons shall order it from evening to morning before the Lord: it shall be a statute for ever unto their generations on the behalf of the children of Israel.
Read full chapter
Exodus 40:20
New King James Version
Exodus 40:20
New King James Version
20 He took (A)the Testimony and put it into the ark, inserted the poles through the rings of the ark, and put the mercy seat on top of the ark.
Read full chapter
Exodus 40:20
New International Version
Exodus 40:20
New International Version
20 He took the tablets of the covenant law(A) and placed them in the ark,(B) attached the poles to the ark and put the atonement cover(C) over it.
Exodus 40:20
King James Version
Exodus 40:20
King James Version
20 And he took and put the testimony into the ark, and set the staves on the ark, and put the mercy seat above upon the ark:
Read full chapter
Numbers 17:10
New King James Version
Numbers 17:10
New King James Version
10 And the Lord said to Moses, “Bring (A)Aaron’s rod back before the Testimony, to be kept (B)as a sign against the rebels, (C)that you may put their complaints away from Me, lest they die.”
Read full chapter
Numbers 17:10
New International Version
Numbers 17:10
New International Version
10 The Lord said to Moses, “Put back Aaron’s staff(A) in front of the ark of the covenant law, to be kept as a sign to the rebellious.(B) This will put an end to their grumbling against me, so that they will not die.”
Numbers 17:10
King James Version
Numbers 17:10
King James Version
10 And the Lord said unto Moses, Bring Aaron's rod again before the testimony, to be kept for a token against the rebels; and thou shalt quite take away their murmurings from me, that they die not.
Read full chapter
New King James Version (NKJV) 
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.