18 Make two cherubim of gold; make them of hammered work at the two ends of the mercy seat. 19 Make one cherub at one end and one cherub at the other end. At its two ends, make the cherubim of one piece with the mercy seat. 20 The cherubim are to have wings spread out above, covering(A) the mercy seat with their wings, and are to face one another. The faces of the cherubim should be toward the mercy seat. 21 Set the mercy seat on top of the ark and put the tablets of the testimony that I will give you into the ark.(B) 22 I will meet with you there above the mercy seat, between the two cherubim(C) that are over the ark of the testimony; I will speak with you from there about all that I command you regarding the Israelites.

Read full chapter

18 And make two cherubim(A) out of hammered gold at the ends of the cover. 19 Make one cherub on one end and the second cherub on the other; make the cherubim of one piece with the cover, at the two ends. 20 The cherubim(B) are to have their wings spread upward, overshadowing(C) the cover with them. The cherubim are to face each other, looking toward the cover. 21 Place the cover on top of the ark(D) and put in the ark the tablets of the covenant law(E) that I will give you. 22 There, above the cover between the two cherubim(F) that are over the ark of the covenant law, I will meet(G) with you and give you all my commands for the Israelites.(H)

Read full chapter

The priests brought the ark of the Lord’s covenant to its place, into the inner sanctuary of the temple, to the most holy place(A) beneath the wings of the cherubim. For the cherubim were spreading their wings over[a] the place of the ark, so that the cherubim covered the ark and its poles from above.(B)

Read full chapter

Footnotes

  1. 8:7 LXX; MT reads toward

The priests then brought the ark of the Lord’s covenant(A) to its place in the inner sanctuary of the temple, the Most Holy Place,(B) and put it beneath the wings of the cherubim.(C) The cherubim spread their wings over the place of the ark and overshadowed(D) the ark and its carrying poles.

Read full chapter

The priests brought the ark of the Lord’s covenant to its place, into the inner sanctuary of the temple, to the most holy place, beneath the wings of the cherubim.(A) And the cherubim spread their wings over the place of the ark so that the cherubim formed a cover above the ark and its poles.

Read full chapter

The priests then brought the ark(A) of the Lord’s covenant to its place in the inner sanctuary of the temple, the Most Holy Place, and put it beneath the wings of the cherubim. The cherubim(B) spread their wings over the place of the ark and covered the ark and its carrying poles.

Read full chapter