Exodus 29:28
Holman Christian Standard Bible
28 This will belong to Aaron and his sons as a regular portion from the Israelites, for it is a contribution. It will be the Israelites’ contribution from their fellowship sacrifices, their contribution to the Lord.
Read full chapter
Exodus 29:28
New International Version
28 This is always to be the perpetual share from the Israelites for Aaron and his sons. It is the contribution the Israelites are to make to the Lord from their fellowship offerings.(A)
Exodus 29:28
King James Version
28 And it shall be Aaron's and his sons' by a statute for ever from the children of Israel: for it is an heave offering: and it shall be an heave offering from the children of Israel of the sacrifice of their peace offerings, even their heave offering unto the Lord.
Read full chapter
Exodus 30:21
Holman Christian Standard Bible
21 They must wash their hands and feet so that they will not die; this is to be a permanent statute(A) for them, for Aaron and his descendants throughout their generations.”
Read full chapter
Exodus 30:21
New International Version
21 they shall wash their hands and feet so that they will not die. This is to be a lasting ordinance(A) for Aaron and his descendants for the generations to come.”(B)
Exodus 30:21
King James Version
21 So they shall wash their hands and their feet, that they die not: and it shall be a statute for ever to them, even to him and to his seed throughout their generations.
Read full chapter
Leviticus 6:11
Holman Christian Standard Bible
11 Then he must take off his garments, put on other clothes,(A) and bring the ashes outside the camp to a ceremonially clean place.
Read full chapter
Leviticus 6:11
New International Version
11 Then he is to take off these clothes and put on others, and carry the ashes outside the camp to a place that is ceremonially clean.(A)
Leviticus 6:11
King James Version
11 And he shall put off his garments, and put on other garments, and carry forth the ashes without the camp unto a clean place.
Read full chapter
Leviticus 6:15
Holman Christian Standard Bible
15 The priest is to remove a handful of fine flour and olive oil from the grain offering, with all the frankincense that is on the offering, and burn its memorial portion on the altar as a pleasing aroma to the Lord.
Read full chapter
Leviticus 6:15
New International Version
15 The priest is to take a handful of the finest flour and some olive oil, together with all the incense(A) on the grain offering,(B) and burn the memorial[a] portion(C) on the altar as an aroma pleasing to the Lord.
Footnotes
- Leviticus 6:15 Or representative
Leviticus 6:15
King James Version
15 And he shall take of it his handful, of the flour of the meat offering, and of the oil thereof, and all the frankincense which is upon the meat offering, and shall burn it upon the altar for a sweet savour, even the memorial of it, unto the Lord.
Read full chapter
Leviticus 10:15
Holman Christian Standard Bible
15 They are to bring the thigh of the contribution and the breast of the presentation offering, together with the offerings of fat portions made by fire, to wave as a presentation offering before the Lord. It will belong permanently(A) to you and your children, as the Lord commanded.”
Read full chapter
Leviticus 10:15
New International Version
15 The thigh(A) that was presented and the breast that was waved must be brought with the fat portions of the food offerings, to be waved before the Lord as a wave offering.(B) This will be the perpetual share for you and your children, as the Lord has commanded.”
Leviticus 10:15
King James Version
15 The heave shoulder and the wave breast shall they bring with the offerings made by fire of the fat, to wave it for a wave offering before the Lord; and it shall be thine, and thy sons' with thee, by a statute for ever; as the Lord hath commanded.
Read full chapter
Leviticus 24:9
Holman Christian Standard Bible
9 It belongs to Aaron and his sons, who are to eat it in a holy place, for it is the holiest portion for him from the fire offerings to the Lord; this is a permanent rule.”
Read full chapter
Leviticus 24:9
New International Version
9 It belongs to Aaron and his sons,(A) who are to eat it in the sanctuary area,(B) because it is a most holy(C) part of their perpetual share of the food offerings presented to the Lord.”
Leviticus 24:9
King James Version
9 And it shall be Aaron's and his sons'; and they shall eat it in the holy place: for it is most holy unto him of the offerings of the Lord made by fire by a perpetual statute.
Read full chapter
Numbers 18:8
Holman Christian Standard Bible
Support for the Priests and Levites
8 Then the Lord spoke to Aaron, “Look, I have put you in charge of the contributions brought to Me. As for all the holy offerings of the Israelites, I have given them to you and your sons as a portion and a permanent statute.(A)
Read full chapter
Numbers 18:8
New International Version
Offerings for Priests and Levites
8 Then the Lord said to Aaron, “I myself have put you in charge of the offerings presented to me; all the holy offerings the Israelites give me I give to you and your sons as your portion,(A) your perpetual share.(B)
Numbers 18:8
King James Version
8 And the Lord spake unto Aaron, Behold, I also have given thee the charge of mine heave offerings of all the hallowed things of the children of Israel; unto thee have I given them by reason of the anointing, and to thy sons, by an ordinance for ever.
Read full chapter
Numbers 18:11
Holman Christian Standard Bible
11 “The contribution of their gifts also belongs to you. I have given all the Israelites’ presentation offerings to you and to your sons and daughters as a permanent statute.(A) Every ceremonially clean person in your house may eat it.
Read full chapter
Numbers 18:11
New International Version
11 “This also is yours: whatever is set aside from the gifts of all the wave offerings(A) of the Israelites. I give this to you and your sons and daughters as your perpetual share.(B) Everyone in your household who is ceremonially clean(C) may eat it.
Numbers 18:11
King James Version
11 And this is thine; the heave offering of their gift, with all the wave offerings of the children of Israel: I have given them unto thee, and to thy sons and to thy daughters with thee, by a statute for ever: every one that is clean in thy house shall eat of it.
Read full chapter
Numbers 18:19
Holman Christian Standard Bible
19 “I give to you and to your sons and daughters all the holy contributions that the Israelites present to the Lord as a permanent statute. It is a permanent covenant of salt(A) before the Lord for you as well as your offspring.”
Read full chapter
Numbers 18:19
New International Version
19 Whatever is set aside from the holy(A) offerings the Israelites present to the Lord I give to you and your sons and daughters as your perpetual share. It is an everlasting covenant of salt(B) before the Lord for both you and your offspring.”
Numbers 18:19
King James Version
19 All the heave offerings of the holy things, which the children of Israel offer unto the Lord, have I given thee, and thy sons and thy daughters with thee, by a statute for ever: it is a covenant of salt for ever before the Lord unto thee and to thy seed with thee.
Read full chapterCopyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers, Nashville Tennessee. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.