Font Size
Exodus 3:19-21
Lexham English Bible
Exodus 3:19-21
Lexham English Bible
19 But I myself know that the king of Egypt will not allow you to go unless compelled by a strong hand.[a] 20 And I will stretch out my hand, and I will strike Egypt with all of my wonders that I will do in its midst, and afterward[b] he will release you. 21 And I will give this people favor in the eyes of the Egyptians, and then[c] when you go, you will not go empty-handed.
Read full chapterFootnotes
- Exodus 3:19 Literally “and not with a strong hand”
- Exodus 3:20 Literally “after so” or “after I do so”
- Exodus 3:21 Literally “and he/it will be”
Exodus 3:19-21
New International Version
Exodus 3:19-21
New International Version
19 But I know that the king of Egypt will not let you go unless a mighty hand(A) compels him. 20 So I will stretch out my hand(B) and strike the Egyptians with all the wonders(C) that I will perform among them. After that, he will let you go.(D)
21 “And I will make the Egyptians favorably disposed(E) toward this people, so that when you leave you will not go empty-handed.(F)
Exodus 3:19-21
King James Version
Exodus 3:19-21
King James Version
19 And I am sure that the king of Egypt will not let you go, no, not by a mighty hand.
20 And I will stretch out my hand, and smite Egypt with all my wonders which I will do in the midst thereof: and after that he will let you go.
21 And I will give this people favour in the sight of the Egyptians: and it shall come to pass, that, when ye go, ye shall not go empty.
Read full chapter
Lexham English Bible (LEB)
2012 by Logos Bible Software. Lexham is a registered trademark of Logos Bible Software
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.