Exodus 3:19-20
New American Standard Bible
19 But I know that the king of Egypt (A)will not permit you to go, (B)except [a]under compulsion. 20 So I will reach out with (C)My hand and strike Egypt with all My (D)miracles which I shall do in the midst of it; and (E)after that he will let you go.
Read full chapterFootnotes
- Exodus 3:19 Lit by a strong hand
Exodus 3:19-20
New International Version
19 But I know that the king of Egypt will not let you go unless a mighty hand(A) compels him. 20 So I will stretch out my hand(B) and strike the Egyptians with all the wonders(C) that I will perform among them. After that, he will let you go.(D)
Exodus 3:19-20
King James Version
19 And I am sure that the king of Egypt will not let you go, no, not by a mighty hand.
20 And I will stretch out my hand, and smite Egypt with all my wonders which I will do in the midst thereof: and after that he will let you go.
Read full chapter
Exodus 7:13
New American Standard Bible
13 Yet (A)Pharaoh’s heart was [a]hardened, and he did not listen to them, just as the Lord had said.
Read full chapterFootnotes
- Exodus 7:13 Lit strong
Exodus 7:13
New International Version
13 Yet Pharaoh’s heart(A) became hard and he would not listen(B) to them, just as the Lord had said.
Exodus 7:13
King James Version
13 And he hardened Pharaoh's heart, that he hearkened not unto them; as the Lord had said.
Read full chapter
Exodus 7:16
New American Standard Bible
16 And (A)you shall say to him, ‘The Lord, the God of the Hebrews, sent me to you, saying, “(B)Let My people go, so that they may serve Me in the wilderness. But behold, you have not listened up to now.”
Read full chapter
Exodus 7:16
New International Version
16 Then say to him, ‘The Lord, the God of the Hebrews, has sent me to say to you: Let my people go, so that they may worship(A) me in the wilderness. But until now you have not listened.(B)
Exodus 7:16
King James Version
16 And thou shalt say unto him, The Lord God of the Hebrews hath sent me unto thee, saying, Let my people go, that they may serve me in the wilderness: and, behold, hitherto thou wouldest not hear.
Read full chapter
Exodus 7:22
New American Standard Bible
22 (A)But the soothsayer priests of Egypt did the same with their secret arts; and Pharaoh’s heart was [a]hardened, and he did not listen to them, just as the Lord had said.
Read full chapterFootnotes
- Exodus 7:22 Lit strong
Exodus 7:22
New International Version
22 But the Egyptian magicians(A) did the same things by their secret arts,(B) and Pharaoh’s heart(C) became hard; he would not listen to Moses and Aaron, just as the Lord had said.
Exodus 7:22
King James Version
22 And the magicians of Egypt did so with their enchantments: and Pharaoh's heart was hardened, neither did he hearken unto them; as the Lord had said.
Read full chapter
Exodus 8:15
New American Standard Bible
15 But when Pharaoh saw that there was relief, he [a]hardened his heart and (A)did not listen to them, just as the Lord had said.
Read full chapterFootnotes
- Exodus 8:15 Lit made heavy
Exodus 8:15
New International Version
15 But when Pharaoh saw that there was relief,(A) he hardened his heart(B) and would not listen to Moses and Aaron, just as the Lord had said.
Exodus 8:15
King James Version
15 But when Pharaoh saw that there was respite, he hardened his heart, and hearkened not unto them; as the Lord had said.
Read full chapter
Exodus 8:19
New American Standard Bible
19 Then the soothsayer priests said to Pharaoh, “(A)This is the finger of God.” But Pharaoh’s heart was [a]hardened, and he did not listen to them, just as the Lord had said.
Read full chapterFootnotes
- Exodus 8:19 Lit strong
Exodus 8:19
New International Version
19 the magicians said to Pharaoh, “This is the finger(A) of God.” But Pharaoh’s heart(B) was hard and he would not listen,(C) just as the Lord had said.
Exodus 8:19
King James Version
19 Then the magicians said unto Pharaoh, This is the finger of God: and Pharaoh's heart was hardened, and he hearkened not unto them; as the Lord had said.
Read full chapter
Exodus 9:12
New American Standard Bible
12 But (A)the Lord [a]hardened Pharaoh’s heart, and he did not listen to them, just as the Lord had spoken to Moses.
Read full chapterFootnotes
- Exodus 9:12 Lit made strong
Exodus 9:12
New International Version
12 But the Lord hardened Pharaoh’s heart(A) and he would not listen(B) to Moses and Aaron, just as the Lord had said to Moses.
Exodus 9:12
King James Version
12 And the Lord hardened the heart of Pharaoh, and he hearkened not unto them; as the Lord had spoken unto Moses.
Read full chapter
Exodus 11:9
New American Standard Bible
9 Then the Lord said to Moses, “(A)Pharaoh will not listen to you, so (B)that My wonders will be multiplied in the land of Egypt.”
Read full chapter
Exodus 11:9
New International Version
9 The Lord had said to Moses, “Pharaoh will refuse to listen(A) to you—so that my wonders(B) may be multiplied in Egypt.”
Exodus 11:9
King James Version
9 And the Lord said unto Moses, Pharaoh shall not hearken unto you; that my wonders may be multiplied in the land of Egypt.
Read full chapterNew American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.