Exodus 3:19-20
New American Standard Bible
19 But I know that the king of Egypt (A)will not permit you to go, (B)except [a]under compulsion. 20 So I will reach out with (C)My hand and strike Egypt with all My (D)miracles which I shall do in the midst of it; and (E)after that he will let you go.
Read full chapterFootnotes
- Exodus 3:19 Lit by a strong hand
Exodus 3:19-20
New International Version
19 But I know that the king of Egypt will not let you go unless a mighty hand(A) compels him. 20 So I will stretch out my hand(B) and strike the Egyptians with all the wonders(C) that I will perform among them. After that, he will let you go.(D)
Exodus 7:4-5
New American Standard Bible
4 When (A)Pharaoh does not listen to you, I will lay My hand on Egypt and (B)bring out My armies, My people the sons of Israel, from the land of Egypt by (C)great judgments. 5 Then (D)the Egyptians shall know that I am the Lord, when I (E)extend My hand over Egypt and bring out the sons of Israel from their midst.”
Read full chapter
Exodus 7:4-5
New International Version
4 he will not listen(A) to you. Then I will lay my hand on Egypt and with mighty acts of judgment(B) I will bring out my divisions,(C) my people the Israelites. 5 And the Egyptians will know that I am the Lord(D) when I stretch out my hand(E) against Egypt and bring the Israelites out of it.”
Exodus 11:1
New American Standard Bible
The Last Plague
11 Now the Lord said to Moses, “One more plague I will bring on Pharaoh and on Egypt; (A)after that he will let you go from here. When he lets you go, he will assuredly drive you out from here completely.
Read full chapter
Exodus 11:1
New International Version
The Plague on the Firstborn
11 Now the Lord had said to Moses, “I will bring one more plague on Pharaoh and on Egypt. After that, he will let you go(A) from here, and when he does, he will drive you out completely.(B)
Exodus 12:31
New American Standard Bible
31 Then (A)he called for Moses and Aaron at night and said, “Rise up, (B)get out from among my people, both you and the sons of Israel; and go, [a]worship the Lord, as you have said.
Read full chapterFootnotes
- Exodus 12:31 Or serve
Exodus 12:31
New International Version
The Exodus
31 During the night Pharaoh summoned Moses and Aaron and said, “Up! Leave my people, you and the Israelites! Go, worship(A) the Lord as you have requested.
Exodus 12:33
New American Standard Bible
Exodus of Israel
33 (A)The Egyptians urged the people, to send them out of the land in a hurry, for they said, “We will all be dead.”
Read full chapter
Exodus 12:33
New International Version
33 The Egyptians urged the people to hurry(A) and leave(B) the country. “For otherwise,” they said, “we will all die!”(C)
Exodus 12:39
New American Standard Bible
39 And they baked the dough which they had brought out of Egypt into cakes of unleavened bread. For it had no yeast, since they were (A)driven out of Egypt and could not delay, nor had they [a]prepared any provisions for themselves.
Read full chapterFootnotes
- Exodus 12:39 Lit made
Exodus 12:39
New International Version
39 With the dough the Israelites had brought from Egypt, they baked loaves of unleavened bread. The dough was without yeast because they had been driven out(A) of Egypt and did not have time to prepare food for themselves.
Exodus 13:3
New American Standard Bible
3 And Moses said to the people, “(A)Remember this day in which you departed from Egypt, from the house of [a]slavery; for (B)by [b]a powerful hand the Lord brought you out from this place. (C)And nothing with yeast shall be eaten.
Read full chapterFootnotes
- Exodus 13:3 Lit slaves
- Exodus 13:3 Lit strength of hand
Exodus 13:3
New International Version
3 Then Moses said to the people, “Commemorate this day, the day you came out of Egypt,(A) out of the land of slavery, because the Lord brought you out of it with a mighty hand.(B) Eat nothing containing yeast.(C)
New American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.