Then he said, “My Lord, if I have indeed found favor in Your sight, my Lord, please go with us. Even though this is a stiff-necked people, forgive our wrongdoing and sin, and accept us as Your own possession.”(A)

Read full chapter

“Lord,” he said, “if I have found favor(A) in your eyes, then let the Lord go with us.(B) Although this is a stiff-necked(C) people, forgive our wickedness and our sin,(D) and take us as your inheritance.”(E)

Read full chapter

And he said, If now I have found grace in thy sight, O Lord, let my Lord, I pray thee, go among us; for it is a stiffnecked people; and pardon our iniquity and our sin, and take us for thine inheritance.

Read full chapter

11 Because of Your name, Yahweh,
forgive my sin, for it is great.(A)

Read full chapter

11 For the sake of your name,(A) Lord,
    forgive(B) my iniquity,(C) though it is great.

Read full chapter

11 For thy name's sake, O Lord, pardon mine iniquity; for it is great.

Read full chapter

For You, Lord, are kind and ready to forgive,(A)
rich in faithful love to all who call on You.(B)

Read full chapter

You, Lord, are forgiving and good,
    abounding in love(A) to all who call to you.

Read full chapter

For thou, Lord, art good, and ready to forgive; and plenteous in mercy unto all them that call upon thee.

Read full chapter

13 Tear your hearts,(A)
not just your clothes,(B)
and return to the Lord your God.
For He is gracious and compassionate,
slow to anger, rich in faithful love,
and He relents from sending disaster.(C)

Read full chapter

13 Rend your heart(A)
    and not your garments.(B)
Return(C) to the Lord your God,
    for he is gracious and compassionate,(D)
slow to anger and abounding in love,(E)
    and he relents from sending calamity.(F)

Read full chapter

13 And rend your heart, and not your garments, and turn unto the Lord your God: for he is gracious and merciful, slow to anger, and of great kindness, and repenteth him of the evil.

Read full chapter