Exodus 4:14-16
Christian Standard Bible
14 Then the Lord’s anger burned against Moses, and he said, “Isn’t Aaron the Levite your brother? I know that he can speak well. And also, he is on his way now to meet you. He will rejoice when he sees you. 15 You will speak with him and tell him what to say.(A) I will help both you and him to speak[a] and will teach you both what to do. 16 He will speak to the people for you. He will serve as a mouth for you, and you will serve as God to him.
Read full chapterFootnotes
- 4:15 Lit will be with your mouth and with his mouth
Exodus 4:14-16
New International Version
14 Then the Lord’s anger burned(A) against Moses and he said, “What about your brother, Aaron the Levite? I know he can speak well. He is already on his way to meet(B) you, and he will be glad to see you. 15 You shall speak to him and put words in his mouth;(C) I will help both of you speak and will teach you what to do. 16 He will speak to the people for you, and it will be as if he were your mouth(D) and as if you were God to him.(E)
Exodus 4:14-16
King James Version
14 And the anger of the Lord was kindled against Moses, and he said, Is not Aaron the Levite thy brother? I know that he can speak well. And also, behold, he cometh forth to meet thee: and when he seeth thee, he will be glad in his heart.
15 And thou shalt speak unto him, and put words in his mouth: and I will be with thy mouth, and with his mouth, and will teach you what ye shall do.
16 And he shall be thy spokesman unto the people: and he shall be, even he shall be to thee instead of a mouth, and thou shalt be to him instead of God.
Read full chapter
Exodus 12:1
Christian Standard Bible
Instructions for the Passover
12 The Lord said to Moses and Aaron in the land of Egypt,
Read full chapter
Exodus 12:1
New International Version
The Passover and the Festival of Unleavened Bread(A)
12 The Lord said to Moses and Aaron in Egypt,
Exodus 12:1
King James Version
12 And the Lord spake unto Moses and Aaron in the land of Egypt saying,
Read full chapter
Exodus 12:43
Christian Standard Bible
Passover Instruction
43 The Lord said to Moses and Aaron, “This is the statute of the Passover: no foreigner may eat it.
Read full chapter
Exodus 12:43
New International Version
Passover Restrictions
43 The Lord said to Moses and Aaron, “These are the regulations for the Passover meal:(A)
“No foreigner(B) may eat it.
Exodus 12:43
King James Version
43 And the Lord said unto Moses and Aaron, This is the ordinance of the passover: There shall no stranger eat thereof:
Read full chapterThe Christian Standard Bible. Copyright © 2017 by Holman Bible Publishers. Used by permission. Christian Standard Bible®, and CSB® are federally registered trademarks of Holman Bible Publishers, all rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.