Exodus 40:34
Good News Translation
The Cloud over the Tent of the Lord's Presence(A)
34 (B)Then the cloud covered the Tent and the dazzling light of the Lord's presence filled it.
Read full chapter
Exodus 40:34
New International Version
The Glory of the Lord
34 Then the cloud(A) covered the tent of meeting, and the glory(B) of the Lord filled the tabernacle.
1 Kings 8:10-11
Good News Translation
10 (A)As the priests were leaving the Temple, it was suddenly filled with a cloud 11 shining with the dazzling light of the Lord's presence, and they could not go back in to perform their duties.
Read full chapter
1 Kings 8:10-11
New International Version
10 When the priests withdrew from the Holy Place, the cloud(A) filled the temple of the Lord. 11 And the priests could not perform their service(B) because of the cloud, for the glory(C) of the Lord filled his temple.
2 Chronicles 5:13-14
Good News Translation
The Glory of the Lord
11-14 (A)All the priests present, regardless of the group to which they belonged, had consecrated themselves. And all the Levite musicians—Asaph, Heman, and Jeduthun, and the members of their clans—were wearing linen clothing. The Levites stood near the east side of the altar with cymbals and harps, and with them were 120 priests playing trumpets. The singers were accompanied in perfect harmony by trumpets, cymbals, and other instruments, as they praised the Lord singing:
“Praise the Lord, because he is good,
And his love is eternal.”
As the priests were leaving the Temple, it was suddenly filled with a cloud shining with the dazzling light of the Lord's presence, and they could not continue the service of worship.
Read full chapter
2 Chronicles 5:13-14
New International Version
13 The trumpeters and musicians joined in unison to give praise and thanks to the Lord. Accompanied by trumpets, cymbals and other instruments, the singers raised their voices in praise to the Lord and sang:
“He is good;
his love endures forever.”(A)
Then the temple of the Lord was filled with the cloud,(B) 14 and the priests could not perform(C) their service because of the cloud,(D) for the glory(E) of the Lord filled the temple of God.
Isaiah 6:4
Good News Translation
4 (A)The sound of their voices made the foundation of the Temple shake, and the Temple itself became filled with smoke.
Read full chapter
Isaiah 6:4
New International Version
4 At the sound of their voices the doorposts and thresholds shook and the temple was filled with smoke.(A)
Good News Translation® (Today’s English Version, Second Edition) © 1992 American Bible Society. All rights reserved. For more information about GNT, visit www.bibles.com and www.gnt.bible.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.