God Promises Action

Then the Lord said to Moses, “Now you shall see what I will do to Pharaoh; for [a](A)under compulsion he will let them go, and [b]under compulsion he will drive them out of his land.”

Read full chapter

Footnotes

  1. Exodus 6:1 Lit by a strong hand
  2. Exodus 6:1 Lit by a strong hand

Then the Lord said to Moses, “Now you will see what I will do to Pharaoh: Because of my mighty hand(A) he will let them go;(B) because of my mighty hand he will drive them out of his country.”(C)

Read full chapter

Then the Lord said unto Moses, Now shalt thou see what I will do to Pharaoh: for with a strong hand shall he let them go, and with a strong hand shall he drive them out of his land.

Read full chapter

When (A)Pharaoh does not listen to you, I will lay My hand on Egypt and (B)bring out My armies, My people the sons of Israel, from the land of Egypt by (C)great judgments. Then (D)the Egyptians shall know that I am the Lord, when I (E)extend My hand over Egypt and bring out the sons of Israel from their midst.”

Read full chapter

he will not listen(A) to you. Then I will lay my hand on Egypt and with mighty acts of judgment(B) I will bring out my divisions,(C) my people the Israelites. And the Egyptians will know that I am the Lord(D) when I stretch out my hand(E) against Egypt and bring the Israelites out of it.”

Read full chapter

But Pharaoh shall not hearken unto you, that I may lay my hand upon Egypt, and bring forth mine armies, and my people the children of Israel, out of the land of Egypt by great judgments.

And the Egyptians shall know that I am the Lord, when I stretch forth mine hand upon Egypt, and bring out the children of Israel from among them.

Read full chapter

15 For had I now put out My hand and struck you and your people with plague, you would then have been eliminated from the earth.

Read full chapter

15 For by now I could have stretched out my hand and struck you and your people(A) with a plague that would have wiped you off the earth.

Read full chapter

15 For now I will stretch out my hand, that I may smite thee and thy people with pestilence; and thou shalt be cut off from the earth.

Read full chapter

And Moses said to the people, “(A)Remember this day in which you departed from Egypt, from the house of [a]slavery; for (B)by [b]a powerful hand the Lord brought you out from this place. (C)And nothing with yeast shall be eaten.

Read full chapter

Footnotes

  1. Exodus 13:3 Lit slaves
  2. Exodus 13:3 Lit strength of hand

Then Moses said to the people, “Commemorate this day, the day you came out of Egypt,(A) out of the land of slavery, because the Lord brought you out of it with a mighty hand.(B) Eat nothing containing yeast.(C)

Read full chapter

And Moses said unto the people, Remember this day, in which ye came out from Egypt, out of the house of bondage; for by strength of hand the Lord brought you out from this place: there shall no leavened bread be eaten.

Read full chapter

And (A)it shall [a]serve as a sign to you on your hand, and as a reminder [b]on your forehead, that the law of the Lord may be in your mouth; for with (B)a powerful hand the Lord brought you out of Egypt.

Read full chapter

Footnotes

  1. Exodus 13:9 Lit be for
  2. Exodus 13:9 Lit between your eyes

This observance will be for you like a sign on your hand(A) and a reminder on your forehead(B) that this law of the Lord is to be on your lips. For the Lord brought you out of Egypt with his mighty hand.(C)

Read full chapter

And it shall be for a sign unto thee upon thine hand, and for a memorial between thine eyes, that the Lord's law may be in thy mouth: for with a strong hand hath the Lord brought thee out of Egypt.

Read full chapter

14 (A)And it shall be when your son asks you in time to come, saying, ‘What is this?’ then you shall say to him, ‘(B)With [a]a powerful hand the Lord brought us out of Egypt, from the house of [b]slavery.

Read full chapter

Footnotes

  1. Exodus 13:14 Lit strength of hand
  2. Exodus 13:14 Lit slaves

14 “In days to come, when your son(A) asks you, ‘What does this mean?’ say to him, ‘With a mighty hand the Lord brought us out of Egypt, out of the land of slavery.(B)

Read full chapter

14 And it shall be when thy son asketh thee in time to come, saying, What is this? that thou shalt say unto him, By strength of hand the Lord brought us out from Egypt, from the house of bondage:

Read full chapter