Exodus 7:17
New American Standard Bible
17 This is what the Lord says: “(A)By this you shall know that I am the Lord: behold, I am going to strike [a]the water that is in the Nile with the staff that is in my hand, and (B)it will be turned into blood.
Read full chapterFootnotes
- Exodus 7:17 Lit upon the waters
Exodus 7:17
New International Version
17 This is what the Lord says: By this you will know that I am the Lord:(A) With the staff that is in my hand I will strike the water of the Nile, and it will be changed into blood.(B)
Exodus 7:17
King James Version
17 Thus saith the Lord, In this thou shalt know that I am the Lord: behold, I will smite with the rod that is in mine hand upon the waters which are in the river, and they shall be turned to blood.
Read full chapter
Exodus 8:19
New American Standard Bible
19 Then the soothsayer priests said to Pharaoh, “(A)This is the finger of God.” But Pharaoh’s heart was [a]hardened, and he did not listen to them, just as the Lord had said.
Read full chapterFootnotes
- Exodus 8:19 Lit strong
Exodus 8:19
New International Version
19 the magicians said to Pharaoh, “This is the finger(A) of God.” But Pharaoh’s heart(B) was hard and he would not listen,(C) just as the Lord had said.
Exodus 8:19
King James Version
19 Then the magicians said unto Pharaoh, This is the finger of God: and Pharaoh's heart was hardened, and he hearkened not unto them; as the Lord had said.
Read full chapter
Exodus 8:22
New American Standard Bible
22 (A)But on that day I will set apart the land of Goshen, where My people are [a]living, so that no swarms of flies will be there, in order that you may know that [b](B)I, the Lord, am in the midst of the land.
Read full chapterFootnotes
- Exodus 8:22 Lit standing
- Exodus 8:22 Or I am the Lord in the midst of the earth
Exodus 8:22
New International Version
22 “‘But on that day I will deal differently with the land of Goshen,(A) where my people live;(B) no swarms of flies will be there, so that you will know(C) that I, the Lord, am in this land.
Exodus 8:22
King James Version
22 And I will sever in that day the land of Goshen, in which my people dwell, that no swarms of flies shall be there; to the end thou mayest know that I am the Lord in the midst of the earth.
Read full chapter
Exodus 10:7
New American Standard Bible
7 Then (A)Pharaoh’s servants said to him, “How long shall this man be (B)a snare to us? Let the [a]people go, so that they may serve the Lord their God. Do you not yet [b]realize that Egypt is destroyed?”
Read full chapterFootnotes
- Exodus 10:7 Or men
- Exodus 10:7 Lit know
Exodus 10:7
New International Version
7 Pharaoh’s officials said to him, “How long will this man be a snare(A) to us? Let the people go, so that they may worship the Lord their God. Do you not yet realize that Egypt is ruined?”(B)
Exodus 10:7
King James Version
7 And Pharaoh's servants said unto him, How long shall this man be a snare unto us? let the men go, that they may serve the Lord their God: knowest thou not yet that Egypt is destroyed?
Read full chapter
Exodus 14:4
New American Standard Bible
4 And (A)I will [a]harden Pharaoh’s heart, and (B)he will chase after them; and I will be honored through Pharaoh and all his army, and (C)the Egyptians will know that I am the Lord.” And they did so.
Read full chapterFootnotes
- Exodus 14:4 Lit make strong
Exodus 14:4
New International Version
4 And I will harden Pharaoh’s heart,(A) and he will pursue them.(B) But I will gain glory(C) for myself through Pharaoh and all his army, and the Egyptians will know that I am the Lord.”(D) So the Israelites did this.
Exodus 14:4
King James Version
4 And I will harden Pharaoh's heart, that he shall follow after them; and I will be honoured upon Pharaoh, and upon all his host; that the Egyptians may know that I am the Lord. And they did so.
Read full chapter
Exodus 14:18
New American Standard Bible
18 (A)Then the Egyptians will know that I am the Lord, when I am honored through Pharaoh, through his chariots, and through his horsemen.”
Read full chapter
Exodus 14:18
New International Version
18 The Egyptians will know that I am the Lord(A) when I gain glory through Pharaoh, his chariots and his horsemen.”
Exodus 14:18
King James Version
18 And the Egyptians shall know that I am the Lord, when I have gotten me honour upon Pharaoh, upon his chariots, and upon his horsemen.
Read full chapter
Exodus 14:25
New American Standard Bible
25 He [a]caused their chariot wheels to swerve, and He made them drive with difficulty; so the Egyptians each said, “Let me flee from Israel, (A)for the Lord is fighting for them against the Egyptians.”
Read full chapterFootnotes
- Exodus 14:25 Or removed
Exodus 14:25
New International Version
25 He jammed[a] the wheels of their chariots so that they had difficulty driving. And the Egyptians said, “Let’s get away from the Israelites! The Lord is fighting(A) for them against Egypt.”(B)
Footnotes
- Exodus 14:25 See Samaritan Pentateuch, Septuagint and Syriac; Masoretic Text removed
Exodus 14:25
King James Version
25 And took off their chariot wheels, that they drave them heavily: so that the Egyptians said, Let us flee from the face of Israel; for the Lord fighteth for them against the Egyptians.
Read full chapterNew American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.