their wings touched one another. (A)Each one of them went straight forward, (B)without turning as they went.

Read full chapter

and the wings of one touched the wings of another. Each one went straight ahead; they did not turn as they moved.(A)

Read full chapter

Their wings were joined one to another; they turned not when they went; they went every one straight forward.

Read full chapter

22 (A)And as for the likeness of their faces, they were the same faces whose appearance I had seen by the Chebar canal. (B)Each one of them went straight forward.

Read full chapter

22 Their faces had the same appearance as those I had seen by the Kebar River.(A) Each one went straight ahead.

Read full chapter

22 And the likeness of their faces was the same faces which I saw by the river of Chebar, their appearances and themselves: they went every one straight forward.

Read full chapter