Ezekiel 16:26
New Revised Standard Version Updated Edition
26 You prostituted yourself with the Egyptians, your lustful neighbors,[a] multiplying your prostitution, to provoke me to anger.(A)
Read full chapterFootnotes
- 16.26 Heb large-membered neighbors
Ezekiel 16:26
New International Version
26 You engaged in prostitution(A) with the Egyptians,(B) your neighbors with large genitals, and aroused my anger(C) with your increasing promiscuity.(D)
Ezekiel 16:26
King James Version
26 Thou hast also committed fornication with the Egyptians thy neighbours, great of flesh; and hast increased thy whoredoms, to provoke me to anger.
Read full chapter
Ezekiel 16:28
New Revised Standard Version Updated Edition
28 You prostituted yourself with the Assyrians because you were insatiable; you prostituted yourself with them, and still you were not satisfied.(A)
Read full chapter
Ezekiel 16:28
New International Version
28 You engaged in prostitution with the Assyrians(A) too, because you were insatiable; and even after that, you still were not satisfied.(B)
Ezekiel 16:28
King James Version
28 Thou hast played the whore also with the Assyrians, because thou wast unsatiable; yea, thou hast played the harlot with them, and yet couldest not be satisfied.
Read full chapter
Ezekiel 23:7
New Revised Standard Version Updated Edition
7 She bestowed her sexual favors upon them, the choicest men of Assyria all of them, and she defiled herself with all the idols of everyone for whom she lusted.(A)
Read full chapter
Ezekiel 23:7
New International Version
7 She gave herself as a prostitute to all the elite of the Assyrians and defiled herself with all the idols of everyone she lusted after.(A)
Ezekiel 23:7
King James Version
7 Thus she committed her whoredoms with them, with all them that were the chosen men of Assyria, and with all on whom she doted: with all their idols she defiled herself.
Read full chapter
Ezekiel 23:18
New Revised Standard Version Updated Edition
18 When she carried on her prostitutions so openly and flaunted her nakedness, I turned in disgust from her, as I had turned from her sister.(A)
Read full chapter
Ezekiel 23:18
New International Version
18 When she carried on her prostitution openly and exposed her naked body,(A) I turned away(B) from her in disgust, just as I had turned away from her sister.(C)
Ezekiel 23:18
King James Version
18 So she discovered her whoredoms, and discovered her nakedness: then my mind was alienated from her, like as my mind was alienated from her sister.
Read full chapterNew Revised Standard Version, Updated Edition. Copyright © 2021 National Council of Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved worldwide.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.