Font Size
Ezekiel 16:31
English Standard Version Anglicised
Ezekiel 16:31
English Standard Version Anglicised
31 building your vaulted chamber at the head of every street, and making your lofty place in every square. Yet you were not like a prostitute, (A)because you scorned payment.
Read full chapter
Ezekiel 16:31
New International Version
Ezekiel 16:31
New International Version
31 When you built your mounds at every street corner and made your lofty shrines(A) in every public square, you were unlike a prostitute, because you scorned payment.
Ezekiel 16:31
King James Version
Ezekiel 16:31
King James Version
31 In that thou buildest thine eminent place in the head of every way, and makest thine high place in every street; and hast not been as an harlot, in that thou scornest hire;
Read full chapter
Ezekiel 16:31
New King James Version
Ezekiel 16:31
New King James Version
Jerusalem’s Adultery
31 (A)“You erected your shrine at the head of every road, and built your [a]high place in every street. Yet you were not like a harlot, because you scorned (B)payment.
Read full chapterFootnotes
- Ezekiel 16:31 Place for pagan worship
Isaiah 57:7
English Standard Version Anglicised
Isaiah 57:7
English Standard Version Anglicised
7 (A)On a high and lofty mountain
you have set your bed,
and there you went up to offer sacrifice.
Isaiah 57:7
New International Version
Isaiah 57:7
New International Version
Isaiah 57:7
King James Version
Isaiah 57:7
King James Version
7 Upon a lofty and high mountain hast thou set thy bed: even thither wentest thou up to offer sacrifice.
Read full chapter
Isaiah 57:7
New King James Version
Isaiah 57:7
New King James Version
7 “On(A) a lofty and high mountain
You have set (B)your bed;
Even there you went up
To offer sacrifice.
Jeremiah 2:20
English Standard Version Anglicised
Jeremiah 2:20
English Standard Version Anglicised
20 “For long ago I (A)broke your yoke
and burst your bonds;
but you said, (B)‘I will not serve.’
Yes, (C)on every high hill
and under every green tree
you bowed down (D)like a whore.
Jeremiah 2:20
King James Version
Jeremiah 2:20
King James Version
20 For of old time I have broken thy yoke, and burst thy bands; and thou saidst, I will not transgress; when upon every high hill and under every green tree thou wanderest, playing the harlot.
Read full chapter
Jeremiah 2:20
New King James Version
Jeremiah 2:20
New King James Version
20 “For of old I have (A)broken your yoke and burst your bonds;
And (B)you said, ‘I will not [a]transgress,’
When (C)on every high hill and under every green tree
You lay down, (D)playing the harlot.
Footnotes
- Jeremiah 2:20 Kt. serve
Jeremiah 3:2
English Standard Version Anglicised
Jeremiah 3:2
English Standard Version Anglicised
2 Lift up your eyes to (A)the bare heights, and see!
Where have you not been ravished?
(B)By the waysides you have sat awaiting lovers
like an Arab in the wilderness.
(C)You have polluted the land
with your vile whoredom.
Jeremiah 3:2
New International Version
Jeremiah 3:2
New International Version
Jeremiah 3:2
King James Version
Jeremiah 3:2
King James Version
2 Lift up thine eyes unto the high places, and see where thou hast not been lien with. In the ways hast thou sat for them, as the Arabian in the wilderness; and thou hast polluted the land with thy whoredoms and with thy wickedness.
Read full chapter
Jeremiah 3:2
New King James Version
Jeremiah 3:2
New King James Version
2 “Lift up your eyes to (A)the desolate heights and see:
Where have you not [a]lain with men?
(B)By the road you have sat for them
Like an Arabian in the wilderness;
(C)And you have polluted the land
With your harlotries and your wickedness.
Footnotes
- Jeremiah 3:2 Kt. been violated
English Standard Version Anglicised (ESVUK)
The Holy Bible, English Standard Version Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a division of Good News Publishers.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
New King James Version (NKJV) 
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.