Ezekiel 16:7
Holman Christian Standard Bible
7 I made you thrive[a] like plants of the field.(A) You grew up and matured and became very beautiful.[b] Your breasts were formed and your hair grew, but you were stark naked.
Read full chapterFootnotes
- Ezekiel 16:7 LXX reads Thrive; I made you
- Ezekiel 16:7 Or matured and developed the loveliest of ornaments
Ezekiel 16:7
New International Version
7 I made you grow(A) like a plant of the field. You grew and developed and entered puberty. Your breasts had formed and your hair had grown, yet you were stark naked.(B)
Ezekiel 16:7
New King James Version
7 (A)I made you [a]thrive like a plant in the field; and you grew, matured, and became very beautiful. Your breasts were formed, your hair grew, but you were naked and bare.
Read full chapterFootnotes
- Ezekiel 16:7 Lit. a myriad
Ezekiel 16:22
Holman Christian Standard Bible
22 In all your detestable practices and acts of prostitution, you did not remember the days of your youth(A) when you were stark naked and lying in your blood.
Read full chapter
Ezekiel 16:22
New International Version
22 In all your detestable practices and your prostitution you did not remember the days of your youth,(A) when you were naked and bare,(B) kicking about in your blood.(C)
Ezekiel 16:22
New King James Version
22 And in all your abominations and acts of harlotry you did not remember the days of your (A)youth, (B)when you were naked and bare, struggling in your blood.
Read full chapter
Ezekiel 16:39
Holman Christian Standard Bible
39 I will hand you over to them, and they will level your mounds and tear down your elevated places. They will strip off your clothes,(A) take your beautiful jewelry, and leave you stark naked.
Read full chapter
Ezekiel 16:39
New International Version
39 Then I will deliver you into the hands(A) of your lovers, and they will tear down your mounds and destroy your lofty shrines. They will strip you of your clothes and take your fine jewelry and leave you stark naked.(B)
Ezekiel 16:39
New King James Version
39 I will also give you into their hand, and they shall throw down your shrines and break down (A)your [a]high places. (B)They shall also strip you of your clothes, take your beautiful jewelry, and leave you naked and bare.
Read full chapterFootnotes
- Ezekiel 16:39 Places for pagan worship
Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers, Nashville Tennessee. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.