Font Size
Ezekiel 17:14-16
New English Translation
Ezekiel 17:14-16
New English Translation
14 so it would be a lowly kingdom that could not rise on its own but had to keep its treaty with him in order to stand. 15 But this one from Israel’s royal family[a] rebelled against the king of Babylon[b] by sending his emissaries to Egypt to obtain horses and a large army. Will he prosper? Will the one doing these things escape? Can he break the covenant and escape?
16 “‘As surely as I live, declares the Sovereign Lord, surely in the city[c] of the king who crowned him, whose oath he despised and whose covenant he broke—in the middle of Babylon he will die!
Read full chapterFootnotes
- Ezekiel 17:15 tn Heb “he”; the referent (the member of the royal family, v. 13) has been specified in the translation for clarity.
- Ezekiel 17:15 tn Heb “him”; the referent (the king of Babylon) has been specified in the translation for clarity.
- Ezekiel 17:16 tn Heb “place.”
Ezekiel 17:14-16
New International Version
Ezekiel 17:14-16
New International Version
14 so that the kingdom would be brought low,(A) unable to rise again, surviving only by keeping his treaty. 15 But the king rebelled(B) against him by sending his envoys to Egypt(C) to get horses and a large army.(D) Will he succeed? Will he who does such things escape? Will he break the treaty and yet escape?(E)
16 “‘As surely as I live, declares the Sovereign Lord, he shall die(F) in Babylon, in the land of the king who put him on the throne, whose oath he despised and whose treaty he broke.(G)
New English Translation (NET)
NET Bible® copyright ©1996-2017 by Biblical Studies Press, L.L.C. http://netbible.com All rights reserved.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.