Ezekiel 20:41
Holman Christian Standard Bible
41 When I bring you from the peoples and gather you from the countries where you have been scattered, I will accept you as a pleasing aroma. And I will demonstrate My holiness through you in the sight of the nations.(A)
Read full chapter
Ezekiel 20:41
New International Version
41 I will accept you as fragrant incense(A) when I bring you out from the nations and gather(B) you from the countries where you have been scattered, and I will be proved holy(C) through you in the sight of the nations.(D)
Ezekiel 20:41
King James Version
41 I will accept you with your sweet savour, when I bring you out from the people, and gather you out of the countries wherein ye have been scattered; and I will be sanctified in you before the heathen.
Read full chapter
Ezekiel 38:23
Holman Christian Standard Bible
23 I will display My greatness and holiness, and will reveal Myself in the sight of many nations.(A) Then they will know that I am Yahweh.
Read full chapter
Ezekiel 38:23
New International Version
23 And so I will show my greatness and my holiness, and I will make myself known in the sight of many nations. Then they will know that I am the Lord.(A)’
Ezekiel 38:23
King James Version
23 Thus will I magnify myself, and sanctify myself; and I will be known in the eyes of many nations, and they shall know that I am the Lord.
Read full chapter
Ezekiel 39:7
Holman Christian Standard Bible
7 So I will make My holy name known among My people Israel and will no longer allow it to be profaned. Then the nations will know that I am Yahweh, the Holy One in Israel.(A)
Read full chapter
Ezekiel 39:7
New International Version
7 “‘I will make known my holy name among my people Israel. I will no longer let my holy name be profaned,(A) and the nations will know(B) that I the Lord am the Holy One in Israel.(C)
Ezekiel 39:7
King James Version
7 So will I make my holy name known in the midst of my people Israel; and I will not let them pollute my holy name any more: and the heathen shall know that I am the Lord, the Holy One in Israel.
Read full chapter
Ezekiel 39:25
Holman Christian Standard Bible
25 “So this is what the Lord God says: Now I will restore the fortunes of Jacob(A) and have compassion on the whole house of Israel,(B) and I will be jealous for My holy name.
Read full chapter
Ezekiel 39:25
New International Version
25 “Therefore this is what the Sovereign Lord says: I will now restore the fortunes of Jacob[a](A) and will have compassion(B) on all the people of Israel, and I will be zealous for my holy name.(C)
Footnotes
- Ezekiel 39:25 Or now bring Jacob back from captivity
Ezekiel 39:25
King James Version
25 Therefore thus saith the Lord God; Now will I bring again the captivity of Jacob, and have mercy upon the whole house of Israel, and will be jealous for my holy name;
Read full chapterCopyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers, Nashville Tennessee. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.