Add parallel Print Page Options

19 “As for you, son of man, mark two ways for (A)the sword of the king of Babylon to come. Both of them shall come from the same land. And make (B)a signpost; make it (C)at the head of the way to a city.

Read full chapter

19 “Son of man, mark out two roads for the sword(A) of the king of Babylon to take, both starting from the same country. Make a signpost(B) where the road branches off to the city.

Read full chapter

19 Also, thou son of man, appoint thee two ways, that the sword of the king of Babylon may come: both twain shall come forth out of one land: and choose thou a place, choose it at the head of the way to the city.

Read full chapter

30 (A)Return it to its sheath. In the place where you were created, in the land of your origin, (B)I will judge you.

Read full chapter

30 “‘Let the sword return to its sheath.(A)
    In the place where you were created,
in the land of your ancestry,(B)
    I will judge you.

Read full chapter

30 Shall I cause it to return into his sheath? I will judge thee in the place where thou wast created, in the land of thy nativity.

Read full chapter

41 if I (A)sharpen my flashing sword[a]
    and my hand takes hold on judgement,
I will take vengeance on my adversaries
    and will repay those who hate me.

Read full chapter

Footnotes

  1. Deuteronomy 32:41 Hebrew the lightning of my sword

41 when I sharpen my flashing sword(A)
    and my hand grasps it in judgment,
I will take vengeance(B) on my adversaries
    and repay those who hate me.(C)

Read full chapter

41 If I whet my glittering sword, and mine hand take hold on judgment; I will render vengeance to mine enemies, and will reward them that hate me.

Read full chapter

(A)Ah, sword of the Lord!
    How long till you are quiet?
Put yourself into your scabbard;
    rest and be still!

Read full chapter

“‘Alas, sword(A) of the Lord,
    how long till you rest?
Return to your sheath;
    cease and be still.’(B)

Read full chapter

O thou sword of the Lord, how long will it be ere thou be quiet? put up thyself into thy scabbard, rest, and be still.

Read full chapter